[1] Jerusalem’s Lot es el título original de la obra (N. del T.) <<
[2] Lot: solar, parcela, terreno. (N. de la T.) <<
[3] Weasel significa «comadreja». (N. de la T.) <<
[4] Planta rastrera que crece en China y Japón. (N. de la T.) <<
[5] En El umbral de la noche, este relato aparece con el título «Un tango de despedida». (N. de la T.) <<
[6] En El umbral de la noche, este relato aparece con el título «Los misterios del gusano». <<
[7] Los Rincones del Predicador. (N. de la T.) <<
[8] En español en el original. (N. de la T.) <<