Escena IX§

LOS MISMOS. BANQUO y FLEANCE precedidos de UN CRIADO con un hacha encendida.

ASESINO 2:

Aquí llega.

ASESINO 1:

Arremeted

con firme aliento.

ASESINO 2:

Trae luces.

ASESINO 3:

¿No nos puede conocer?

ASESINO 2:

Manos a la obra y firmes.

BANQUO:

Me temo que va a llover.

ASESINO 1:

¡Caiga el agua! (Asaltándole).

ASESINO 3, ASESINO 2:

(Arremetiendo). Caiga, caiga.

BANQUO:

¡Traición! ¡Fleance!

ASESINO 3:

Muere, infiel.

BANQUO:

Huye, Fleance, hijo querido;

huye y véngame después.

¡Vil esclavo!

(Muere Banquo. — FLEANCE y el CRIADO huyen).

ASESINO 3:

¿Quién la antorcha

apagó?

ASESINO 1:

¿Qué no hice bien?

ASESINO 3:

No ha caído más que el padre.

ASESINO 2:

Pues si el hijo se nos fue

la mejor mitad perdimos

del negocio

ASESINO 1:

Vamos, ven

a decir lo que hemos hecho.