EL JUICIO DE ESCIPIÓN
Año 189-184 a. C.
(años 565-570 desde la fundación de Roma)
Bubas medicamentum. Si morbum metues, sanis dato salis micas III, folia laurea III, porri fibras III, ulpici spicas III, alii spicas III, turis grana tria, herbae Sabinae plantas III, rutae folia tria, vitis albae caules III, fabulos albos III, carbones vivos III, vinis III.
Remedio para bueyes: si crees que un buey puede caer enfermo, hay que dar a los bueyes, antes de que enfermen, el siguiente remedio: tres granos de sal, tres hojas de laurel, tres hojas de puerros, tres cabezas de ajo común, tres cabezas de ajo grande, tres granos de incienso, tres plantas de hierbas sabinas, tres hojas de ruda, tres tallos de cepa blanca, tres judías blancas, tres carbones calientes y tres medidas de vino.
Marco Porcio Catón, De Re Rustica, LXX-LXXIII, 70
Altera manu fert lapidem, panem ostentat altera.
Con una mano muestra el pan y en la otra lleva una piedra.
Plauto, Aulularia, 195