Este libro está dedicado a Mike Spradlin,

que dijo:

«¿Sabes? Deberías escribir un relato navideño».

A lo que yo respondí:

«¿Qué tipo de relato navideño?».

Y él me dijo:

«No sé. Quizá Navidad en Pine Cove o algo así».

A lo que volví a responder:

«Vale».