^[1] ‘Si se hubiera casado’.<<

^[2] ‘tiene una posibilidad inmediata’.<<

^[3] Tanto las tueras como las adelfas son plantas amargas y venenosas.<<

^[4] ‘adiós’.<<

^[5] ‘¿quién al narrar tales cosas podrá contener las lágrimas?’; es cita abreviada de Virgilio (Eneida, II, 6-8).<<

^[6] Personaje de las canciones de gesta francesas y del romancero español.<<

^[7] ‘primo hermano’.<<

^[8] ‘en una mona’.<<

^[9] ‘lápida con una inscripción’.<<

^[10] ‘hizo ademán’.<<

^[11] ‘el cuello’.<<

^[12] ‘cercenarme’.<<

^[13] La frase combina dos modismos de la Biblia.<<

^[14] ‘que nos privasen a perpetuidad de todos los derechos’.<<

^[15] ‘los velos’.<<

^[16] ‘con mechones blancos’.<<

^[17] ‘suavidad’.<<

^[18] ‘ensombreciera’.<<

^[19] ‘con este vello’.<<

^[20] Cita de la Noche serena de fray Luis de León: «despiden larga vena / los ojos hechos fuente».<<

^[21] ‘sin líquido’.<<

^[22] ‘púas de las espigas’.<<

^[23] ‘mejunjes y mascarillas’.<<

^[24] ‘en mala hora’.<<