Notas

[1] Nota del entrevistador: parece ser que «Enulai». (RH) es un título hereditario entre los maro. <<

[2] Referencia: el Consejo Provisional de los Supervivientes del Territorio de Nimaro emitió un edicto oficial en nombre de su familia real (fallecida) en el que se indicaba que, de aquel momento en adelante, su pueblo seria conocido como los «maroneh» en lugar de los «maro». <<

[3] Nota del entrevistador: la Guerra de los Dioses. <<

[4] Nota del entrevistador: véase Maro tras el cataclismo: censo. <<

[5] Nota del bibliotecario: la entrevista original termina aquí. El mensaje grabado en la esfera es parcialmente inaudible a partir de este punto. El texto de control de la esfera no parece dañado, pero los escribas consultados sugieren una interferencia mágica. He trascrito lo mejor posible el resto de la entrevista. <<

[6] Nota del bibliotecario: el primer escriba Y'li Arameri archivó erróneamente la trascripción y la esfera, que estuvieron perdidas durante 600 años. Sólo se encontraron al realizarse una búsqueda exhaustiva de las cámaras de la biblioteca por orden del señor T'vril Arameri. <<