[1] Según las crónicas de Gondor se trataba de Argeleb II, vigésimo rey de la dinastía del Norte que se extinguió con Arvedui trescientos años más tarde. <<
[2] En el calendario de los Elfos y los Dúnedain los años de la Tercera Edad pueden determinarse sumando 1600 años a la cronología de la Comarca. <<
[3] Para los elfos (y los hobbits) el sol es de género femenino. <<
[4] Nombre que dan los hobbits a la Osa Mayor o El Arado. <<
[5] Garden en inglés. <<