[1] El significado literal de Tawny Blaze es «ardor rojizo». (N. de los T.) <<
[2] Son of Sam, en inglés. <<
[3] Juego de palabras intraducible con el apellido de la célebre enfermera y filántropa Florence Nightingale (literalmente «ruiseñor») y Nightinghell (hell, infierno) por su similitud fonética. (N. de los T.) <<