«[…] Recuerda que, por ahí, prolifera mucha brosa literaria presuntuosa y banal, y, no hay que permitir que tomen los lugares destinados a la buena literatura. Eres un excelente escritor y mereces ser tratado con la debida consideración que amerita un creador de tu estatura intelectual […]».

(RAFAEL RATTIA en misiva dirigida a Jiménez Ure desde el «Delta del Orinoco», Marzo de 1999).