Notas

^[1] A los catorce años me casé con mi Señor, Tú. / Nunca me he reído, siendo tímida… (N. del T.) <<

^[2] Las hojas caen pronto este otoño, con el viento. / Agosto ha vuelto ya amarillas las mariposas apareadas / sobre la hierba del jardín del oeste; / me hacen daño. Me vuelvo viejo.(N. del T.) <<

^[3] Si vienes bajando por la garganta del río Kiang, / Por favor, házmelo saber de antemano, / Y saldré a tu encuentro. / Tan lejos como Cho-fu-Sa. (N. del T.) <<

^[4] Siglas de Reserve Officers Training Corps. En algunos colleges y universidades de Estados Unidos, determinados estudiantes reciben instrucción para ser oficiales de las fuerzas armadas.(N. del T.) <<