Notas

^[1] En inglés ape significa «simio» o «mono». (N. del T.) <<

^[2] Grupo elitista de universidades compuesto por Harvard, Yale, Pensilvania, Princeton, Columbia, Brown, Dartmouth y Cornell. (N. del T.) <<

^[3] Literalmente, «Hipotecas Placenteras». (N. del T.) <<

^[4] Huevos escalfados sobre una tostada con jamón y queso y recubiertos de salsa holandesa. (N. del T.) <<

^[5] En inglés, slim significa «delgado» y también es un apellido frecuente. (N. del T.) <<