PARA VOLVER PERFECTO EL ESPÍRITU SANTIFICADO DEL DIFUNTO
Es así que Ra aparece en el Horizonte
que, al salir de las regiones misteriosas,
seguido por los dioses, aplaca el hambre del Cielo Oriental.
El Verbo de Potencia de la diosa Nut
prepara la vía a este Príncipe de los dioses…
ahora se yergue en su santuario.
Tú hueles el aire fresco,
aspiras los vientos del Norte,
das alimentos a tus pulmones[175]
El día que respiras siguiendo la divina Ordenanza.
Es así que tú hundes la multitud que está alrededor de Ra
bogas en la Barca de Nut.
Obedecen tus órdenes los Príncipes de los dioses,
mientras tanto tú recoges tus huesos
cuentas tus miembros desparramados.
Te diriges hacia la bella Amenti,
apareces en ella y tu Forma, día a día se vuelve más joven…
Bañada en la radiación del Disco solar
ahora resplandece como una estatua de oro…
Cada día que pasa, en realidad,
tu imagen se toma más bella y más joven.
Suben gritos de alegría desde el horizonte;
en el cordaje de tu Barca se los oye vibrar.
Como si fuera el mismo Ra
me miran con admiración los dioses del Cielo.
Su Amo va en busca de la corona Ureret…[176]
Me encuentro solo junto a los dioses que rodean a Ra,
pero me siento fuerte por mi misma soledad;
yo soy tan vigoroso como Ra
sobre la Tierra y en el Mundo Inferior.
¡Yo no permaneceré, en verdad, muerto ni pasivo!
Es así que mis dos ojos ya tienen toda la fuerza de antaño
que con mis dos orejas
escucho las Harmonías de la Ordenación divina.
Igual que Ra navego en el Océano celeste.
No repetiré nunca lo que he oído;
a nadie contaré lo que vi
en los lugares de los Misterios…
Es así que con gritos de alegría
me saludan e igual que un triunfador recorro el Océano celeste.
Yo soy el Halcón divino.
Según quieren los dioses, los Espíritus que me rodean traen
la Paz celestial a mi Doble etérico…
Muchas y variadas, hasta el infinito, son mis Metamorfosis
ante el Halcón de Oro…
RÚBRICA
Este conjuro deberá ser recitado sobre un barco, largo de cuatro codos, construido con porcelana verde y decorado con pinturas de las imágenes de los Espíritus-guardianes de las ciudades; además, pintar un cielo estrellado. Con incienso y con natrón, el todo será purificado.
Hacer esculpir en piedra «Meht», nueva, una imagen de Ra y ponerla en la proa del barco. De la misma forma colocar en él una imagen del muerto amado, para que alcance la perfección, pueda recorrer el Cielo en la Barca de Ra y le contemple a él mismo en persona.
Que ninguna mirada humana pueda descubrir estos objetos sagrados, solamente tú mismo, tu padre y tu hijo. ¡Cuídate muy bien de eso!
Gracias a esto el difunto alcanzará en el seno de Ra una gran perfección; será grande su poder entre los dioses que lo rodean; éstos lo considerarán como semejante a ellos; y si los hombres que habitan en la Tierra o los Muertos del Más Allá le hallan en su camino se arrodillarán ante él. Porque aparecerá en el Mundo Inferior coronado con una radiación, enteramente igual que Ra.