PALABRAS PARA PRONUNCIAR A LA ENTRADA DEL SANTUARIO DE MAAT
¡Oh Maat! Estoy aquí, ante ti.
Permíteme, pues, mirar tu radiante belleza!
¡Mira! Mi brazo se levanta para adorar
tu nombre sacrosanto. ¡Escucha, oh Verdad-Justicia!
Llego a los lugares en donde los árboles no crecen,
en donde el suelo no hace surgir plantas…
Es así que me introduzco en los lugares de los Misterios
hablo a Seth, dueño de estos lugares…
Mi Guía-protector se aproxima a mí;
su cara está cubierta con un velo espeso…
Habiéndose inclinado ante los lugares de los Misterios,
penetra en el Santuario de Osiris
mira los Misterios que se desarrollan en él.
Aquí están los Espíritus Guardianes de los Pilones:
tiene la apariencia de los Espíritus santificados de los Muertos.
Oíd a Anubis, que comienza su discurso.
Habla dirigiéndose a derecha e izquierda
como un hombre venido de la tierra de Egipto
conocedor de los caminos y de las ciudades de nuestro país.
Dice: «¡Olfateadle! El olor de este hombre
¿Os parece que es uno de los vuestros?»
Yo le contesto: «¡Yo soy Osiris!
Estoy aquí para mirar a los dioses, los grandes,
entrar en posesión de la Vida eterna.