PARA PROTEGER LA BARCA DE RA
¡Oh Ra! Sentado en tu barca y hundiendo las olas,
navegas por arriba de los Abismos…
Te diriges hacia tu pasado y lo recorres hacia atrás…[136]
aquí te has unido a mí que soy el reflejo de Osiris,
yo, Espíritu santificado entre tus servidores.
¡Oh Ra!, en verdad, si tú prosperas, ¡yo también prospero!
¡Oh Ra! por la virtud de tu Nombre místico: «¡RA!»
Mientras tú atraviesas el Ojo Cósmico
de siete varas de largo y cuya pupila es larga de tres.
¡Vuélveme poderoso!
En verdad, si tú prosperas, ¡yo también prospero!
¡Oh Ra! Por la virtud de tu Nombre místico «¡RA!»
Cuando por encima de los que
han llegado a ser luego de la muerte,
sus propios antípodas, tú pasas,
¡Ten piedad de mí! ¡Enderézame!
¡Colócame nuevamente sobre mis piernas!
Porque en verdad, ¡oh Ra! Si tú prosperas ¡yo también prospero!
¡Oh Ra! en virtud de tu Nombre mágico: «¡RA!»
Cuando tú develas los Misterios de los Mundos del Más Allá
para iniciar los corazones de tus dioses servidores,
revela esos secretos a mi Corazón
porque si tú prosperas, ¡yo también prospero!
RÚBRICA
Gracias a las poderosas palabras de este conjuro, tus miembros no se alterarán y serán sólidos como los del propio Ra.
Pronunciad estas Palabras frente a una vendilla de lino real sobre la cual se habrán trazado anteriormente dichas palabras con pomada «Anti». Esta vendilla será puesta en el cuello de la momia cuando llegue el día de los funerales. Realizado esto el cuello del difunto se volverá fuerte y resistente e, igual que un dios, podrá realizar todo lo que desee su corazón. Podrá reunirse con los Servidores de Horus. Igual a una estrella, ocupará un lugar en el cielo frente a Sothis. Igual que una divinidad, su momia será venerada por sus allegados, eternamente. La diosa Menket hará crecer plantas en su tumba y su Majestad el dios Thoth verterá, a profusión, la Paz eterna y la Luz increada sobre sus mortales restos, de la misma manera que en otro tiempo lo hizo para su Majestad Osiris, rey del Norte y del Sur…