Para Lenny Henry, amigo y colega

que hizo posible la novela durante todo el proceso;

y Merrylce Heifetz, amiga y agente

que hace que todo sea bueno.