Fuentes

COLECCIONES DE MANUSCRITOS CONSULTADAS

National Library of Scotland, Edimburgo.

Correspondencia de John H. Speke con su amigo y editor, John Blackwood, y cartas de otros miembros de su familia. El manuscrito original inédito del libro de Speke, Journal of the Discovery of the Source of the Nile, pruebas de dicho libro con las correcciones realizadas por el propio autor y por su editor, John Hill-Burton. Diarios y otros documentos de James A. Grant, incluidas sus acuarelas africanas y varias misivas de Speke, Baker, Stanley, Kirk, etc., dirigidas a él. Una gran colección de documentos de David Livingstone, entre los que figuran varias cartas de su familia, diarios, cuadernos, apuntes, etc.; también parte de la correspondencia con sus amigos. Cartas de Stanley a David Livingstone, a Agnes Livingstone, a Alexander L. Bruce, a J. A. Grant, a sir John Kirk, y copias de cartas a J. B. Pond. Otras cartas relacionadas con la expedición en ayuda de Emin Pachá.

Royal Geographical Society, Londres.

Una singular colección de cartas de Speke, Grant, Burton, Baker y Livingstone a los sucesivos secretarios de la RGS (muchas de ellas al Dr. Norton Shaw) y a otros miembros distinguidos de la sociedad, como, por ejemplo, los presidentes sir Roderick Murchison y sir Henry Rawlinson, con informes de viajes, mapas originales, detalles financieros y notas del comité. Los diarios africanos de Samuel Baker están en esta colección, así como varios mapas originales, diversos bocetos y cuadernos con acuarelas de Speke. Los documentos de Laurence Oliphant. Un panfleto titulado «Medical History of J. H. Speke» de Anton Mifsud. Cartas de Stanley a la RGS, a H. W. Bates y J. S. Keltie, y también a Henry Wellcome, incluidas varias misivas relacionadas con la última enfermedad de Stanley; cartas de William Hoffman (criado de Stanley) a H. Wellcome, cartas de Stanley a May Sheldon. Fotografías y recortes de prensa.

British Library, Londres.

La importante colección de material de Burton recogida por el difunto Quentin Keynes, que incluye los tomos de cartas con la correspondencia de R. F. B. con John H. Speke, así como varias misivas a amigos y otros documentos relacionados con la campaña emprendida por Burton y su esposa para que se concediera al explorador el título de caballero. Cartas de Livingstone a miembros de su familia, incluida una importante colección de misivas escritas a su hija Agnes durante sus últimos viajes; sus cartas a Edmund Gabriel; cartas de A. Layard a lord John Russell hablando de las finanzas de Livingstone en 1865. Cartas a Charles George Gordon de Samuel Baker y otros. Cartas de Stanley a diversos destinatarios, como por ejemplo J. Bolton, el cartógrafo, H. W. Bates, E. M. Parker, etc. Fotocopias de numerosas misivas de Stanley, así como un microfilm que contiene los diarios y cuadernos de las exploraciones de Stanley (los originales están en Bruselas) y parte de su correspondencia con, por ejemplo, sir Samuel Baker y Mary Kingsley. El Ms 37 463 es la primera carta escrita por Stanley que conocemos. Diversas cartas de Speke con varios destinatarios, como, por ejemplo, Baker y Grant, en su mayoría fotocopias de las originales.

Huntington Library, San Marino, California.

Cuenta con lo que ha llegado a nuestras manos de la otrora voluminosa biblioteca de Richard F. Burton (compuesta de aproximadamente seis mil volúmenes), además de otros muchos manuscritos y documentos, anteriormente depositados en el Royal Anthropological Institute. La colección fue catalogada —antes de ser trasladada a América— por la bibliotecaria del RAI, la señorita B. J. Kirkpatrick. Uno de los libros de Burton es la copia, con numerosas anotaciones, de la obra de Speke, What led to the Discovery of the Source of the Nile. Incluye también correspondencia de Burton con Verney Lovett Cameron, Charles George Gordon y otros muchos.

Wiltshire Record Office, Trowbridge.

Una colección de cartas, recortes de prensa, revistas y fotografías otrora propiedad de Isabel Burton, así como varias hojas sueltas de los cuadernos de Richard F. Burton, correspondencia de este relacionada con sus negocios y sus publicaciones, correspondencia relacionada con el testamento de Isabel. Copias de documentos del Foreign Office que hacen una crónica de la carrera consular de Burton; diversas cartas dirigidas a Burton; fotografías; álbumes de recortes.

Anne Baker Collection, Salisbury.

Los diarios de Florence Baker, diversas cartas (y fotocopias) relacionadas con todas las etapas de la vida personal y profesional de Samuel W. Baker. Material relacionado con los primeros años de la vida de Florence Baker. El Rev. Ian Graham Orlebar también posee varias cartas de Baker, así como fotografías y otros recuerdos.

School of Oriental and African Studies, Londres.

El London Missionary Society Archive: singular colección de cartas de misioneros, como David Livingstone o Robert Moffat, dirigidas a los sucesivos secretarios de la sociedad, especialmente al Dr. Arthur Tidman. Cartas de Stanley a sir William Mackinnon, importantes, por su valor histórico, para comprender la época colonial de África oriental y el Congo. Toda la documentación del Comité de la Expedición en Ayuda de Emin Pachá, bajo la presidencia de Mackinnon, que incluye varias cartas de Stanley, de miembros de la expedición y del comité, de políticos, etc.

Archivos de Henry M. Stanley, Museo Real de África Central, Bruselas.

Documentos personales de Stanley, incluidos diarios de sus expediciones, cuadernos, mapas, manuscritos de su autobiografía, correspondencia con su esposa, cartas de familiares y amigos, como, por ejemplo, Livingstone, Edward S. King, Alice Pike, Lewis Noe, Alexander Bruce o sir William Mackinnon; correspondencia también con el rey Leopoldo II, James Gordon Bennett y miembros de sus principales expediciones; incluye el diario de William Bonny; correspondencia con su ayuda de cámara, William Hoffman. La colección Luwel cuenta con uno de los dos tratados originales firmados por Stanley con jefes congoleños. Artículo de Stanley sobre los otros exploradores del Nilo, titulado «Our Great African Travellers».

Rhodes House, Oxford.

Cartas de David Livingstone a Horace Waller, incluida la que describe el funeral de Speke. Una carta de diecisiete páginas sobre Stanley de Horace Waller a Livingstone y más correspondencia en la que se habla de Kirk y Stanley; también correspondencia de la Sociedad Antiesclavista relativa a África oriental y el Congo. Las pruebas originales de Livingstone’s Last Journeys in Central Africa, que contienen numerosos pasajes eliminados más tarde por Horace Waller, el editor. Los diarios de Edward y Frank Pocock (la única información escrita, aparte de los diarios y despachos de Stanley, sobre el gran viaje de este explorador a través de África en 1874-1877).

David Livingstone Centre, Blantyre, Escocia.

Varios diarios y papeles de Livingstone. La colección incluye su diario de Unyanyembe y los cuadernos de campo que permitieron a Horace Waller la compilación de The Last Journals of David Livingstone in Central Africa. También una copia manuscrita de Missionary Travels.

Peter and Geoffrey Speke’s Collection, Ilminster, Somerset.

Óleos, incluido un famoso doble retrato con Grant; armas de Speke y algunas cartas; también la copia de Speke de What Led to the Discovery of the Source of the Nile con el «comentario final» añadido (este libro se encuentra en la actualidad en Londres).

Wellcome Library, Euston Road, Londres.

Diarios de John Petherick y Harriet E. Petherick que aportan nuevos datos e información sobre la fuerte disputa de John Petherick con Speke. Cartas escritas por Baker y Livingstone. Papeles de Henry S. Wellcome, el magnate de la industria farmacéutica y amigo de Stanley y su esposa, con cartas de la pareja y de William Hoffman y A. J. Mountney Jephson.

Public Record Office, Kew.

Correspondencia entre los principales exploradores y los primeros ministros y los titulares de la cartera de Exteriores de Gran Bretaña, así como diversos funcionarios del departamento de Exteriores y del de las Colonias. La opinión de lord Palmerston sobre los logros de Speke y Grant en PRO 30/22, la opinión de Palmerston sobre las ideas coloniales de Livingstone en PRO 30/22. Correspondencia de Livingstone con lord Clarendon en FO 84/1265, y con lord John Russell en FO 63/81. Testamento de Speke en PRO I. R. 59/68.

National Archives of Zimbabwe.

Cartas de Livingstone a sir Thomas Maclear y a sir Roderick Murchison, así como al Ministerio de Exteriores, al Dr. John Kirk y a Charles Livingstone; diarios de James Stewart y documentos relacionados con la expedición al Zambeze.

Sanford Museum, Sanford, Florida.

Los papeles de Henry S. Sanford: 48 cartas de Stanley, del secretario personal del rey Leopoldo II, el conde de Borchgrave, de varios ministros, de sir William Mackinnon, de A. B. Swinburne y de E. J. Glave.

Archivo Diplomático y Archivo de África, Ministerio de Asuntos Exteriores, Bruselas.

Nueve supuestas copias, escritas por un secretario, de tratados con jefes congoleños, que pretenden ser transcripciones literales de unos originales ya desaparecidos, firmados por Stanley. Un tratado original lleva la firma de Stanley y la siguiente datación: Vivi 13.06.1880.

BIBLIOGRAFÍA

(Libros publicados, además de artículos de revistas académicas citados en las notas).

Ajayi, J. F. Ade, Africa in the Nineteenth Century until the 1880s (1998).

Al-Mubarak, Khalid, Turabi’s ‘Islamist’ Venture: Failure and Implications (2001).

Ansttruther, Ian, I Presume: H. M. Stanley’s Triumph and Disaster (1956).

Ascherson, Neal, The King Incorporated (1963).

Atkinson, R. R., The Roots of Ethnicity: The Origins of the Acholi and Uganda before 1800 (1994).

Baker, Anne, Morning Star: Florence Baker’s Diary of the Expedition to Put Down the Slave Trade on the Nile 1870-1873 (1972).

Baker, J. N. L., «John Hanning Speke», Geographical Journal, CXXVIII (1962).

Baker, S. W., The Albert N’yanza: Great Basin of the Nile and Explorations of the Nile Sources, 2 vols. (1874).

—Ismailia: A Narrative of the Expedition to Central Africa for the Suppression of the Slave Trade, 2 vols. (1874).

Barttelot, W. G., The Life of Edmund Musgrave Barttelot (1890).

Beachey, R., «The Arms Trade in East Africa in the late 19th century», Journal of African History III 3 (1962).

—The Slave Trade of Eastern Africa (1976).

Beard, Peter, The End of the Game (1965).

Bell, H. H. J., Glimpse of a Governor’s Life (1916).

Bennett, Norman R., Arab versus European: Diplomacy and War in Nineteenth Century East Central Africa (1986).

—A History of the Arab State of Zanzibar (1978).

—Mirambo of Tanzania (1971).

Stanley’s Despatches to the New York Herald 1871-1872, 1874-1877 (1970).

Bere, R. M., «Land and Chieftainship among the Acholi», Ganda Journal, n.º 19 (1955).

Berman, Bruce y Lonsdale, John, Unhappy Valley: Conflict in Kenya and Africa (1992).

Bierman, John, Dark Safari: The Life behind the Legend of Henry Morton Stanley (1990).

Birmingham, D. y Martin, P. M. (eds.), History of Central Africa, vol. 2. (1983).

Blaikie W. G., The Personal Life of David Livingstone (1880).

Blake, G. H. (ed.), Imperial Boundary Making: The Diary of Captain Kelly and the Sudan-Uganda Boundary Commission of 1913 (1997).

Blixen, K., Out of Africa (ed. de 1954).

Brendon, Piers, The Decline and Fall of the Brítish Empire 1781-1997 (2007).

Bridges, R. C., «John Hanning Speke and the Royal Geographical Society», Uganda Journal, n.º 26 (1962).

Brode, H., Tippu Tip (1906).

Brodie, Fawn, The Devil Drives: A Life of Sir Richard Burton (1967).

Bryaruhanga, Christopher, Bishop Alfred Robert Tucker and the Establishment of the Anglican Church (2008).

Burton, Isabel, The Life of Captain Sir Richard F. Burton, 2 vols. (1893).

Burton, Richard F., First Footsteps in East Africa; or, An Exploration of Harar, 2 vols. (1856).

—The Lake Regions of Central Africa, 2 vols. (1860), Narrative Press Edition (2001).

—Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah and Meccah, 2 vols. (1856).

—Zanzibar: City, Island and Coast, 2 vols. (1872).

Burton, Richard F. y M’Queen, James The Nile Basin (1864).

Cairns, A. C., Prelude to Imperialism: British Reactions to Central African Society 1840-1890 (1965).

Cameron, Verney L., Across Africa, 2 vols. (1877).

Carnochan, W. B., The Sad Story of Burton, Speke, and the Nile; or, Was John Hanning Speke a Cad (2006).

Carr-Gomm, Richard, All Things Considered (2005).

—Push on the Door (1979).

Casati, Gaetano, Ten Years in Equatoria and the Return with Emin Pasha, 2 vols. (1891).

Catania, Charles, Andrea De Bono: Maltese Explorer of the Nile (2001).

Chadwick, O., Mackenzie’s Grave (1959).

Chaillé-Long, C., Central Africa (1876).

Chavannes, P. de, Avec Brazza: Souvenirs de la Mission de l’Ouest Africain (1935).

Churchill, Winston, The River War: An Historical Account of the Reconquest of the Soudan, 2 vols. (1899).

Cockett, Richard, Sudan: Darfur and the Failure of an African State (2010).

Collins, Robert O., King Leopold, England and the Upper Nile (1968).

—Land Beyond the Rivers 1898-1918 (1971).

—The Nile (2002).

—Shadows in the Grass: Britain in the Southern Sudan 1918-1956 (1983).

Collins, R. O. y Deng, F. M. (eds.), The British in the Sudan 1898-1956 (1984).

Colvile, H. E., The Land of the Nile Springs (1895).

Coupland, R., The Explotation of East Africa 1856-1890: The Slave Trade and the Scramble (1939).

Livingstone’s Last Journey (1945).

Crone, G. R., The Sources of the Nile: Explorers’ Maps 1856-1891 (1964).

Crowe, S. E., The Berlin West Africa Conference 1884-1885 (1942).

Daly, W. M., Darfur’s Sorrow: A History of Destruction and Genocide (2007).

—Empire on the Nile (1986).

Dawson, E. C., James Hannington: First Bishop of East Ecuatorial Africa (1887).

Debenham, F., The Way to Ilala: David Livingstone’s Pilgrimage (1955).

Dowden, Richard, Africa: Altered States, Ordinary Miracles (2009).

Driberg, J. H., People of the Small Arrow (1930).

Driver, F., «Henry Morton Stanley and his Critics: Geography, Exploration and Empire», Past and Present, noviembre de 1991.

Duigan, P. J. y Gann, L. H., Burden of Empire (1968).

—Colonialism in Africa 1870-1960, 3 vols. (1970-1971).

Dunbar, A. R., Omukama Chwa II Kabarega (1963).

Emerson, Barbara, Leopold II of the Belgians: King of Colonialism (1979).

Farwell, Byron, The Man who Presumed (1957).

—Burton: A Biography of Sir Richard Francis Burton (1963).

—Queen Victoria’s Little Wars (1973).

Fisher, A. B., Twilight Tales of the Black Baganda (1911).

Forrest, D. W., Francis Galton, the Life and Work of a Victorian Genius (1974).

Foskett, Reginald (ed.), The Zambesi Doctors: David Livingstone’s Letters to John Kirk 1858-1872 (1964).

—The Zambesi Journal and Letters of Dr John Kirk 1858-1863, 2 vols. (1965).

Fox-Bourne W. R., The Other Side of the Emin Pasha Relief Expedition (1891).

Fraser, A. Z., Livingstone and Newstead (1913).

Fry, Joseph A., Henry S. Sanford: Diplomacy and Business in Nineteenth Century America (1982).

Galbraith, J. S., Mackinnon and East Africa 1878-1895 (1972).

Galton, Francis, Memories of My Life (1908).

Gann, L. H. y Duignan, P., Burden of Empire: An Appraisal of Colonialism in Africa (1968).

Geikie, A., Life of Sir Roderick Murchison, 2 vols. (1875).

Gifford, P. y Louis, W. R., Britain and Germany in Africa (1967); véase el capítulo de Jean Stengers, «King Leopold and Anglo-French Rivalry 1882-1884»; también en el mismo volumen, R. O. Collins, «Origins of the Nile Struggle: Anglo-German Negotiations and the Mackinnon Agreement of 1890».

Girling, F. K., The Acholi of Uganda (1960).

Gladstone, Penelope, Travels of Alexine (1970).

Godsall, Jon R., The Tangled Web: A Life of the Sir Richard Burton (2008).

Goldsmith, F. H., John Ainsworth: Pioneer Administrator 1864-1946 (1955).

Grant, James, A Walk Across Africa (1864).

Gray, sir John, «Early Treaties in Uganda 1881-1891», Uganda Journal XII 1 (1950).

Gray, Richard, A History of the Southern Sudan 1839-1889 (1961).

Green, Martin, Dreams of Adventure, Deeds of Empire (1980).

Green, Matthew, The Wizard of the Nile (2008).

Griffiths, Ieuan, «The Scramble for Africa: Inherited Political Boundaries», Geographical Journal, 152/2 (julio de 1986).

Guadalupi, Gianni, The Discovery of the Nile (1998).

Hall, Richard, Lovers on the Nile (1980).

—Stanley: An Adventurer Explored (1974).

Hargreaves, J. D., Prelude to the Partition of West Africa (1973).

Harlow, Vincent y Chilver, E. M. (eds.), Oxford History of East Africa, 2 vols. (1963, 1965).

Harrison, J. W., The Story of the Life of Mackay of Uganda (1898).

Hastings, Michael, Sir Richard Burton (1978).

Helly, Dorothy O., Livingstone’s Legacy: Horace Waller and Victorian Mythmaking (1987).

Henderson, K. D. D., The Making of the Modern Sudan (1953).

Henderson, K. D. D. y Owen, T. R. H., Sudan Verse (1963).

Henderson, Philip, The Life of Laurence Oliphant (1956).

Hill, Richard, Egypt in the Sudan (1959).

Hinde, Samuel L., The Fall of the Congo Arabs (1897).

Hird, Frank, H. M. Stanley: The Authorised Life (1935).

Hobsbawm, Eric y Ranger T., The Invention of Tradition (1983).

Hochschild, Adam, King Leopoldo Ghost: A Story of Creed, Terror and Heroism in Colonial Africa (1998).

Howeil, P. P., The Nile: Sharing a Scarce Resource (1994).

Hughes, L., «Malice in Masailand», Colloque International, Montpellier, «At the Frontier of Land Issues» (2006).

Iliffe, John, Africans: The History of a Continent (1995).

Jackson, Frederick, Early Days in East Africa (1930).

Jameson, James S., The Story of the Rear Column of the Emin Pasha Relief Expedition (1890).

Jeal, Tim, Livingstone (1973).

—Stanley: The Impossible Life of Africa’s Greatest Explorer (2007).

Jephson, A. J. Mountney, Emin Pasha and the Rebellion at the Equator (1890).

Jephson, Maurice Denham, An Anglo-Irish Miscellany: some records of the Jephsons of Mallow (1964).

Johnson, D. H., The Roots of Sudan’s Civil War (2003).

Johnston, Harry, The Nile Quest (1903).

—The River Congo (1884).

—Livingstone and the Exploration of Central Africa (1891).

—The Story of my Life (1923).

Jones, Emir W., Sir Henry M. Stanley: The Enigma (1989).

Jones, Roger, The Rescue of Emin Pasha (1972).

Jutzi, Alan, In Search of Sir Richard Burton: Papers from a Huntington Library Symposium (1993).

Kaggwa, Apolo, The Kings of Buganda (1901).

Karugire, S. R., A Political History of Uganda (1980).

Kasozi, A. B. K., The Social Origins of Violence in Uganda 1964-1985 (1994).

Kavas, A., «Ottoman Empire’s Relations with Southern Africa». Journal of Ankara University History Faculty XLVIII (2007), II.

Keltie, J. S., The Partition of Africa (1895).

Kennedy, Dane, The Highly Civilized Man: Richard Burton and the Victorian World (2005).

Knoblecher, Ignatius, Jahresberichte des Marienvereins (1852-1858).

Koebner R. y Schmidt, H. D., Imperialism: The Story and Significance of a Political Word 1840-1960 (1964).

Krapf, J. L., TraveIs and Researches (1860).

Lentz, Carola, «Tribalism and Ethnicity in Africa», Cahiers des sciences humaine, n.º 31, II (1985).

Liebowitz, D. y Pearson C., The Last Expedition: Stanley’s Mad Journey through the Congo (2005).

Livingstone, D., Missionary Travels and Researches in South Africa (1857).

—H. Waller (ed.), The Last Journals o f David Livingstone in Central Africa (1874).

Livingstone, David y Charles, Narrative of an Expedition to the Zambezi (1866).

Lloyd, Christopher, The Navy and the Slave Trade (1949).

Louis, W. R., Ruanda-Urundi 1884-1919 (1963).

Louis, W. R. y Stengers, J., E. D. Morel’s History of the Congo Reform Movement (1968).

Lovejoy, Paul, Transformations in Slavery (1983).

Lovell, Mary, A Rage to Live: A Biography of Richard and Isabel Burton (1998).

Low, D. A., The Mind of Buganda (1971).

Lugard, Frederick, The Rise of Our East African Empire, 2 vols. (1893).

Luwel, M., H. M. Stanley, H. H. Johnston et le Congo (1978).

Sir Francis de Winton (1964).

Mackenzie, J. M., Propaganda and Empire (1984).

MacLaren, Roy (ed.), African Exploits: The Diaries of William Stairs 1887-1892 (1998).

McLynn, Frank, Burton: Snow upon the Desert (1990).

—Hearts of Darkness (1992).

—Stanley: The Making of an African Explorer (1989).

—Stanley: Sorcerer’s Apprentice (1991).

MacMichael, Harold, A History of the Arabs in the Sudan, 2 vols. (1922).

Magnus, Philip, Kitchener: Portrait of an Imperialist (1958).

Maitland, Alexander, Speke (1971).

Manning, Patrick, Slavery and African Life (1990).

Markham, Clements, Private History of the Royal Geographical Society (n. d.).

Maurice, Albert H. M., Stanley: Unpublished Letters (1957).

Meinertzhagen, Richard, Kenya Diary 1902-1906 (1957).

Melly, George, The Blue and White Nile, 2 vols. (1851).

Meredith, Martin, The State of Africa: A History of Fifty Years of Independence (2006).

Middieton, Dorothy, Baker of the Nile (1949).

—Victorian Lady Travellers (1965).

—The Diaries of A. J. Mounteney Jephson (1969).

Moir, F. L. M., After Livingstone (1923).

Moorehead, Alan, The White Nile (1960).

Morel, E. D., Great Britain and the Congo: The Pillage of the Congo Basin (1909).

Mpangala, G. P., «Origins of Political Conflicts & Peace. Building in the Lakes Region», ponencia presentada en el Arusha Symposium (2004).

Mungeam, G. H., British Rule in Kenya 1895-1912 (1966).

Newman, J. L., Imperial Footprints: Henry Morton Stanley’s African Journeys (2004).

—The Peoples of Africa (1995).

Nicholls, C. S., Red Strangers (2005).

Nyabongo, Elizabeth, Elizabeth of Toro (1989).

Odoi-Tanga, F., «Politics, ethnicity and conflict in post-independent Acholiland, Uganda 1962-2006», Universidad de Pretoria, tesis doctoral (2009).

Oliver, Roland, The Missionary Factor in East Africa (1965).

Sir Harry Johnston and the Scramble for Africa (1957).

Oliver, Roland y Atmore, Anthony, Africa Since 1800 (1981).

Ondaatje, Christopher, Journey to the Source of the Nile (1998).

Padmore, G., How Britain Rules Africa (1931).

Pakenham, Thomas, The Scramble for Africa (1991).

Parke, T. H., My Personal Experiences in Equatorial Africa (1891).

—Lyons, J. B. (ed.), Surgeon-Major Parke’s African Journey 1887-1889 (1994).

Parker, John y Rathbone, R., African History (2007).

Patience, K., Zanzibar, Slavery and the Royal Navy (2000).

Perham, Margery, Lugard: The Years of Adventure 1858-1898 (1956).

—The Diaries of Lord Lugard, 2 vols. (1959).

Petherick, John y Petherick, Katherine Harriet Ediman, Travels in Central.

Africa (vol. I) y Exploration of the Western Nile Tributaries (vol. II) (1869).

Peters, Karl, New Light on Dark Africa (1891).

Pond, J. B., Eccentricities of Genius (1901).

Porter, Gerald, Annals of a Publishing House: William Blackwood and his sons (vol. III, John Blackwood), 3 vols. (1898).

Ransford, O. N., Livingstone’s Lake (1966).

Reader, John, Africa: A Biography of the Continent (1997).

Rees, Sian, Sweet Water and Bitter: The Ships that Stopped the Slave Trade (2009).

Rice, Edward, Captain Sir Richard Francis Burton (1990).

Richards, W. A., «Import of Firearms into West Africa in the Eighteenth Century», Journal of African History, n.º 21 (1980).

Riffenburgh, B., The Myth of the Explorer (1993).

Robinson R., Gallagher, J. y Denny, A., Africa and the Victorians (1961).

Rodney, W., How Europe Underdeveloped Africa (1982).

Roeykens, P. A., Les débuts de l’oeuvre africaine de Leopold II, 1876-1879 (1955).

Rotberg, R. I. (ed.), Africa and its Explorers (1970), capítulo de Robert O. Collins sobre S. W. Baker.

Rowe, J. A., Lugard at Kampala (1969).

Rowlands, Cadwalader (pseud. de John C. Hotten), H. M. Stanley: The Story of his Life (1872).

—The Finding of Dr Livingstone by H. M. Stanley (1872).

Rowley, H., The Story of the Universities’ Mission to Central Africa (1866).

Said, Edward W., Orientalism (1995).

Said-Ruete, Emily, Memories of an Arabian Princess (1888; reimpr. 1980, 1994).

Sanderson, G. N., England, Europe and the Upper Nile 1882-1899 (1965).

Schweitzer, G., Emin Pasha: his life and work, 2 vols. (1898).

Seaver, G., David Livingstone: his life and letters (1957).

Schapera, I. (ed.), David Livingstone: Family Letters 1841-1856, 2 vols. (1959).

Livingstone’s African Journal, 1853-1856, 2 vols. (1963).

Livingstone’s Missionary Correspondence, 1841-1856 (1961).

Livingstone’s Private Journals, 1851-1853 (1960).

Segal, Ronald, Islam’s Black Slaves: The Other Black Diaspora (2000).

Seitz, Don C., The James Gordon Bennett (1928).

Sherriff, Abdul, Slaves, Spices and Ivory in Zanzibar (1987).

Shipman, Pat, To the Heart of the Nile (2004).

Simpson, Donald, Dark Companions (1975).

Simpson, John, Strange Places, Questionable People (2008).

Slade, Ruth, King Leopold’s Congo (1962).

Smith, Iain R., The Emin Pasha Relief Expedition, 1886-1890 (1972).

Southall, A., The Illusion of Tribe (1970).

Speke, John H., «Captain Speke’s discovery of the Victoria Nyanza lake», Blackwood’s Magazine LXXXVI, octubre de 1859, parte 2.

—«Journal of a cruise on the Tanganyika lake and discovery of the Victoria Nyanza lake», Blackwood’s Magazine LXXXVI, jul.-dic. de 1859, parte 3.

—Journal of the Discovery of the Source of the Nile (1863).

—What Led to the Discovery of the Source of the Nile (1863).

Stafford, Robert A., Scientist of Empire: Sir Roderick Murchison, Scientific Exploration and Victorian Imperialism (1985).

Stanley, Dorothy (ed.), The Autobiography of Sir Henry Morton Stanley (1909).

Stanley, Henry M., The Congo and the Founding of its Free State, 2 vols. (1885).

—How I Found Livingstone in Central Africa (1872).

—In Darkest Africa, 2 vols. (1890).

—My Dark Companions and their Strange Stories (1893).

—Through the Dark Continent, 2 vols. (1878).

Stanley, Richard y Neame, Alan (eds.), The Exploration Diaries of H. M. Stanley (1961).

Swann, A. J., Fighting the Slave Hunters in Central Africa (1910).

Taylor, Anne, Laurence Oliphant (1982).

Thomas, H. B., «The Death of Speke in 1864», Uganda Journal, vol. XII (1949).

Thomson, Joseph, Through Masailand (1885).

Tip, Tippu, The Autobiography of Tippu Tip, trad. ing. de Whitely, W. H. (1966).

Troup, J. Rose, With Stanley’s Rear Column (1890).

Tvedt, Terje, The River Nile in the Age of the British (2004).

Udal, John O., The Nile in Darkness: Conquest and Exploration, 1504-1862, vol. I (1998).

—The Nile in Darkness: A Flawed Unity, 1863-1899, vol. II (2005).

Vansina, Jan, The Tio Kingdom of the Middle Congo, 1880-1892 (1973).

Vasnia, Phiroze, The Gift of the Nile: Hellenizing Egypt from Aeschylus to Alexander (2001).

Wallis, J. P. R. (ed.), The Zambezi Expedition of David Livingstone, 1858-1863 (1956).

—The Zambesi Journal of James Stewart, 1862-1863 (1952).

Ward, Herbert, My Life with Stanley’s Rear-Guard (1890).

Werner, J. R. A., A Visit to Stanley’s Rear Guard (1889).

West, Richard, Brazza of the Congo (1972).

White, James P., The Sanford Exploring Expedition (1967).

Wilkins, W. H. y Burton, Isabel, The Romance of Isabel Lady Burton, 2 vols. (1897).

Wright, Thomas, The Life of Sir Richard Burton, 2 vols. (1906).

Yeoman, Guy, Quest for the Secret Nile (2004).

Young, D. (ed.), The Search for the Source of the Nile: Correspondence between Captain Richard Burton, Captain John Speke and Others, from… the Collection of Quentin Keynes Esq. (1999).

Yule, H. y Hyndman, H. M., Mr Henry Morton Stanley and the Royal Geographical Society: being the Record of a Protest (1878).

Zulfo, I. H. (trad. ing. de Clark, P.), Karari: The Sudanese Account of the Battle of Omdurman (1980).