Notas

[1] Ver Joan Macdonald, Rousseau and the French Revolution (Londres 1965). <<

[2] J. H. Huizinga, The Making of a Saint: The Tragic Comedy of Jean Jacques Rousseau (Londres, 1976), págs. 185 ss. <<

[3] Ernest Cassirer, The Philosophy of the Enlightenment (Princeton, 1951) pág. 268. <<

[4] Jean Château, Jean Jacques Rousseau: Sa Philosophie de l’éducation (París, 1962) págs. 32 ss. <<

[5] Lester G Crocker, Jean Jacques Rousseau: The Ques, 1712-1758 (Nueva York, 1974) pág, 263. <<

[6] Ibíd., págs. 238, 239, 255 a 270. <<

[7] Para la primera parte de la vida de Rousseau ver Ibíd., págs. 7-15; el relato que él hace en sus Confessions es muy poco fiable. <<

[8] Las cartas de Rousseau fueron publicadas en R. A. Liegh, Correspondence complête de Jean Jacques Rousseau (Ginebra, 1965 ss) y en T. Dufour y P. P. Plan, Correspondance Générale de Jean Jacques Rousseau (20 vols., París, 1924-34). <<

[9] Crocker vol. I, págs. 160 ss. <<

[10] Citado por Huizinga, pág. 29. <<

[11] El Discours está publicado en G. R. Havens (ed). Discours sur les sciences et les arts (Nueva York, 1946). <<

[12] Para las obras de Rousseau ver Bernard Gagnebin y Marcel Raymon (ed). Oeuvres complétes (3 vols., París, 1959-64). <<

[13] Macdonald. <<

[14] Citado por Huizinga, págs. 16-17. <<

[15] Crocker vol. 1 pág. 16 ver también págs. 194 ss. <<

[16] Citado por Huizinga, pág. 50. El pasaje se encuentra en una carta no enviada a Monsieur de Mirabeau, 1767. <<

[17] J. Y. T. Greig (ed). Letters of David Hume (Oxford, 1953) vol. II, pág. 2. <<

[18] Huizanga, págs. 15-16. <<

[19] Estos obiter dicta y mucho otros similares están recopilados en Huizinga. <<

[20] Crocker, vol. II The Propheti Voice, 1758-1783 (Nueva York, 1973) págs. 28-29. <<

[21] P. M. Mason, La Réligion de Jean Jacques Rousseau (3 vols., Paris 1916). <<

[22] Crocker, vol. I págs. 146-47. <<

[23] P. Duclos: Considérations sur les moerus de ce si siécle (Londres, 1784), citado en Huizinga. <<

[24] Crocker vol. II, págs. 208,265-302. <<

[25]. Huizinga, págs. 56-57,112. <<

[26] W. H. Blanchard, Rousseau and the Spirit of Revol (Ann Arbor, 1967) pág. 120. <<

[27] Citado en Huizinga pág. 119. <<

[28] E. C. Mossner, Life of David Hume (Austin, 1954) pág. 582-29. <<

[29] Crocker vol. II, págs. 300-2. <<

[30] Ibíd., págs 318-19,339-41. <<

[31] Confessions, Edición Everyman (Londres 1904) vol. I, pág. 13. <<

[32] Ronald Grimsley, J. J. Rousseau: A Study of Self Awareness (Bangor 1961) págs. 55 ss. <<

[33] Confessions, vol. I págs. 58 ss. <<

[34] Ver el excelente análisis de esta técnica que hace Crocker, vol. I, págs. 57-58. <<

[35] Huizinga, pág. 75. <<

[36] Crocker, vol. I pág. 340 ss. <<

[37] Confessions, vol. I, pág. 31. <<

[38] Ibíd., I pág. 311. <<

[39] Ibíd. <<

[40] Madame de Charriére escribió Plainte et défense de Thérése Levasseus (París, 1789) en vida de Thérése. Una enérgica defensa moderna de ella es la tesis doctoral de I. W. Allen, Thérése Levasseur (Universidad de Western Reserve, Cleveland), citada en Crocker, vol. I, pág. 172. Otras obras que tratan la relación de Rousseau con Therése incluyen a Claude Ferval, Jean Jacques Rousseau et les femmes (París 1934). <<

[41] Ver F. A. Pottle (ed.), Boswell on the Grand Tour, Germany and Switzerland 1764 (Londres, 1953) págs. 3213-58. <<

[42] Incluido Ibíd., págs. 335-37. <<

[43] Greig, vol. II, págs. 14-15. <<

[44] Citado por Crocker, vol. I pág. 186. <<

[45] Ibíd., págs. 178 ss. <<

[46] Las defensas principales están en Confesión, vol. I, págs. 314 ss., vol iII, págs. 178 ss. <<

[47] Para el Testamento General, etc., ver L. G. Crocker, Rousseau’s Social Contract: An Interpretive Essay (Clevelan 1968). (No aparece la llamada correspondiente en el texto). <<

[48] Publicado en C. R. Vaughan (ed). The Political Writings of Rousseau (2 vols. Cambridge, 1915), vol. II pág. 250. <<

[49] Sergio Cotta, «La Position du probléme de la politique chez Rousseau» en Ëtudes sur le Contrat social de J. J. Rousseau (París, 1964) págs. 177-90. <<

[50] I. W. Allen, citado en Crocker, vol I pág. 356, nota 6. <<

[51] Ver Huizinga, Introducción. <<

[52] En Huizinga hay una lista de los juicios a favor y en contra de Rousseau, págs. 266 ss. <<

[53] Citado por Crocker, vol. I, pág. 353: la observación figura en Henri Guillemin, Un Homme, deux ombres (Ginebra, 1943) pág. 323. <<

[54] P. B. SHELLEY a Elizabeth Hitchener, en F. L. Jones (ed). Letters of Percy Bysshe Shelley (2 vol. Oxford, 1964) vol. I págs. 116-417. <<

[55] Ver texto D. L. Clark (ed.), Shelley’s Prose (Nuevo México, edición revisada, 1966). <<

[56] Para un claro análisis del ensayo ver MH Scrivener, Radical Shelley (Princenton 1982) pág. 249 ss. <<

[57] Hay un análisis interesante de estos poemas en Art Young, Shelley and Non Violence (La Haya, 1975). <<

[58] Essays in Criticism, Second Series: Byron, reimpreso en Matthew Arnold, Selected Prose (Harmondsworth, 1982) págs. 385-404. <<

[59] Byron a John Murray, 3 de agosto de 1822, a Thomas Moore, 4 de marzo de 1822, ambas en Leslie A Marchan (ed). Byron’s Letters and Journals (11 vols., Londres, 1793-82) vol. IX, págs. 119, 189-90. <<

[60] La mejor biografía de Shelley, una obra pionera, es la de Richard Homes, Shelley: The Pursuit (Londres, 1974). Debe ser complementada con el ensayo de Homes sobre Shelley en su Footsteps: Adventures of a Romantic Biographer (Londres, 1985).

<<

[61] Para Sir Timothy Shelley, ver R. C. Thorne (ed). History of Parliament: house of Commons 1790-1820 (Londres 1986), vol. V, Members Q-Y págs. 140-41. <<

[62] Para la radicalización del joven Shelley ver Homes, págs. 25 ss.; y K. M. Cameron, The Young Shelley: Genesis of a Radical (Nueva York, 1950). <<

[63] N. Mackenzie (ed.), Secret Societies (Londres, 1967) pág. 170; Nesta Webster, Secret Societies and Subversive Movements (Londres, 1964), págs. 196-268. <<

[64] Marie Roberts, Brithish Poets and Secret Societies (Londres, 1986) trata a Shelley en el capítulo 4, págs. 88-101. <<

[65] Shelley, Letters, vol. I, pág. 54; Paul Dawson, The Unacknowledged Legislator: Shelley and Politics (Oxford, 1980), págs. 157. ss. <<

[66] Sylvia Norman, The Flight of the Skylark: The Development of Shelley’s Reputation (Londres, 1954), pág. 162. <<

[67] Thomas Jefferson How Life of Shelley, que cita a Helen. <<

[68] Homes, págs. 50-51. <<

[69] Ibíd., págs. 50-51. <<

[70] Ibíd., pág. 57. <<

[71] Carta a John Williams, en Letters, vol. I pág. 330. <<

[72] Ibíd., págs., 139-40, 146-47, 148-49. <<

[73] Ibíd., pág. 155. <<

[74] Ibíd., págs. 156, 163. <<

[75] Ibíd., págs. 165. <<

[76] Ibíd., págs. 205-6. <<

[77] F. L Jones (ed). Mary Shelley’s Journal (Londres, l947), pág. 17. <<

[78] N. I. White, Shelley (2 vol., Nueva York, 1940), vol. I, págs. 547-52. <<

[79] Ver Louis Scout Boas, Harriet Shelley: Five Long Years (Oxford, 1962). <<

[80] Cartas del 14 de julio, 27 de agosto, 15 de septiembre y 16 de septiembre de 1814, en Letters, vol. I, págs. 389-90, 391-92, 394, 396. <<

[81] Carta del 26 de septiembre de 1814, en Letters, vol. I, pág. 403. <<

[82] Carta del 3 de octubre de 1814, en Letters, vol. I, pág. 403. <<

[83] Cartas del 3 y del 25 de octubre de 1814, en Letters, vol. I, págs. 400,410. <<

[84] Carta del 14 de noviembre de 1814, en Letters, vol. I, 421. <<

[85] Letters, vol. I, pág. 520, nota. <<

[86] Ver el relato de la última fase de Harriet en Boas, capítulo VIII, págs. 183 ss. <<

[87] Carta del 16 de diciembre de 1814, Setter, vol. I, págs. 519-521. La autenticidad de esta carta fue cuestionada por los apologistas victorianos de Shelley, pero no parece haber motivo para dudar de ella. Ver Colmes, pág. 363 y nota. <<

[88] Letters, vol. I, págs. 511-12. <<

[89] Carta del 10 de diciembre de 1812, Letters, vol. I, págs. 338. <<

[90] Para Fanny Imlay, ver Homes, págs. 347 ss. <<

[91] Carta a Godwin, Letters, vol. I, pág. 311. <<

[92] Letters vol. I pág. 196. <<

[93] Letter, vol. I págs. 314. <<

[94]* La preocupación que se tomaba Byron por sus sirvientes cuando tenían problemas contrastaba notablemente con la indiferencia de Shelley. Pagó al instante la multa impuesta a su barbudo factótum. G. B. («tita»). Falcieri. <<

[95] Holmes, pág. 216 <<

[96] Letters, vol. I, pág. 530 <<

[97] Letters, vol.II, págs. 264-65 <<

[98] Holmes, págs. 442-47, ver también Ursula Orange: «Shuttlecocks of Genius», Keats-Shelley Memorial Bulletin, CLIXV. <<

[99] Ver cartas de Byron a Hoppner, 10 de septiembre y 1 de octubre de 1820, en Byron’s Letters and Journals, vol. 7, págs. 174-191. <<

[100] Byron a Douglas Kinnaird, 20 de enero de 1817, en Byron’s Letters and Journals, vol. 5, págs. 160-62. <<

[101] Claire Clairmont a Byron, 6 de mayo de 1816, Manuscritos Murria, citado en Doris Langley Moore, Lord Byron; Accounts Rendered (Londres, 1974), págs. 302. <<

[102] La posibilidad de que la madre fuera la niñera, Elise, es defendida por Ursula Orange, Elise, Nursemaid to the Shellesys, en Keats, Shelley Memorial Bulletin, 1955. Richard Colmes, si bien el mejor biógrafo de Shelley no es creíble en este caso, y de hecho adopta dos posiciones diferentes, una en Shelley: The Pursuit y otra en Footsteps. <<

[103] Agosto de 1821, citado por Moore. <<

[104] Vera las cartas de Byron a J. B. Webster, 8 de septiembre de 1818, y a John Cam Hobhouse y Douglas Kinnaird, 19 de enero de 1819, incluidas en Byron’s Letters and Journals, vol. VI, págs. 65,91-92. <<

[105] Letters vol. I pág. 323. <<

[106] Carta a Byron, 14 de septiembre de 1821, citada por Moore. <<

[107] Haydon escribió estos comentarios en el margen de su volumen de Conversation with Lord Byron (Ahora en Newstead Abbey, Colección Roe-Byron); citado por Moore, págs. 301-2. <<

[108] Letter vol. I, págs. 423, nota 1, cartas de Shelley a Hogg 1.° de enero y 26 de abril de 1815, vol. I, págs. 423,426; han quedado once cartas de Mary a Hogg. <<

[109] Robert Ingpen y W. E. Peck (eds). Complete Works of P. B. Shelley (Nueva York, 1926-30) vol. VII pág. 23 <<

[110] Carta del 20 de enero de 1812, en Letters, vol. I, págs. 227 ss. <<

[111] Para detalles de las transacciones financieras con Godwin, ver Homes págs. 223-38, 250, 269-70, 284, 307, 311-21, 346, 379, 407-13, 526. <<

[112] Harriet a la señora Nugent, 11 de diciembre de 1814, en Setter, vol. I pág. 422, nota. <<

[113] Carta del 7 de marzo de 1841, en Thomas Pinney (ed). Letter of Thomas Babington Macaulay (6 vols., Cambridge, 1974-81) vol. III, pág. 366 <<

[114] Citado en Ann Blainey, Immortal Boy: A Life of Leigth Hunt (Londres, 1985), pág. 189 <<

[115] Letter, vol. I, págs. 366,379 nota <<

[116] Holmes pág. 161 <<

[117] Para Roberts, ver Letters, vol. I, pág. 339, nota 1 a Carta 215; para Bedwell, Letters, vol. I, pág. 362; para los Williams, Letters, vol. I, págs. 360 y nota, 386-87; para Evans, Letters, vol. I, págs. 332-33,339 <<

[118] Para los libreros, ver Shelley a John Slatter, 16 de abril de 1811; Henry Slatter a Sir Timothy Shelley, 13 de agosto de 1831, carta de Shelley, 23 de diciembre de 1814, Letters, vol. I, págs. 438, nota 1, 411 <<

[119] Letters vol. I págs. 362-63 <<

[120] A. M. D. Hughes, The Nascent Mind of Shelley (Oxford 1947), págs, 131 ss <<

[121] Como Art Young ver nota 4 arriba. <<

[122] Ver Scrivenor, Radical Shelley (Princeton, 1982) págs. 198-210 <<

[123] Ver Edgard Duffy, Rousseau in England: The Context for Shelley’s Critique of the Enlightenment (Berkeley, 1979). <<

[124] Claire Clairmont a Edgard Trelawney, 30 de septiembre de 1878, publicado en el Boletín de la Biblioteca Carl H. Pforzheimer, págs. 787-788 <<

[125] Shelley a John Gisvborne, 18 de junio de 1822, en Letters, vol. II, págs. 434-37 <<

[126] Holmes, págs. 728, Letters, vol. II, pág. 433 <<

[127] F. L. Jones (ed. María Gisborne and Edward E. Williams; Their Journals and Letters, (Londres, 1946), pág. 149. <<

[128] Holmes págs. 729; Edgard Dowden, Life of P. B. Shelley (2 vols. Londres, 1186) vol. II, págs. 534 ss <<

[129] Edgar von Westphalen citado en Robert Paye, Marx (Londres, 1968), págs. 20 <<

[130] Ver el excelente ensayo sobre Marx en Robert S. Wistrich: Revolutionary Jews From Marx to Trotsky (Londres, 1976). <<

[131] Carta a Engels, 11 de abril de 1868, Kart Marx-Friedrich Engels Werke (Berlín Oriental, 1956-68), vol XXXII pág. 58 <<

[132] Para la poesía de Marx ver Payne, págs. 61-71 <<

[133] Marx-Engels Werke, vol. III, págs. 69-71s <<

[134] Payne, págs. 166 ss <<

[135] Texto en Marx-Engels, Selected Correspondence 1846-95 (Nueva York, 1936), págs. 90-91 <<

[136] Capital, Edición Everyman (Londres, 1930), págs. 873 <<

[137] T. B. Bottomore (trad. Y ed). Kart Marx: Early Writings (Londres, 1963) págs. 34-37; los ensayos sobre judíos también están en Karl Marx-Engels Collected Works (Londres, 1975) vol. III, págs. 146-74 <<

[138] La obra de Marx llega a su etapa decisiva con A Contribution to the Critique of Hegel’s Philosophy of Law (1844). The Economic and Philosphical Manuscripts of 1844 (publicados por primera vez en 1932) y The German Ideology (1845-46). <<

[139] Para un comentario valioso sobre estos escritos, ver Payne, págs. 98 ss. <<

[140] Payne, pág. 86 <<

[141] Payne, págs. 134-36 <<

[142] Marx-Engels Werke, vol. XXX, pág, 259 <<

[143] Karl Jaspers, Marx und Freud, Der Monat, XXVI (1950). <<

[144] Geoffrey Pilling, Marx’s Capital (Londres, 1980), pág. 126. <<

[145] Louis Althusser, For Marx (Trad. Londres, 1969), págs., 79-80. <<

[146] Publicado en Engels on Capital (Londres, 1938), págs., 68-71. <<

[147] Capital, págs. 845-46. <<

[148] Capital, págs. 230-311. <<

[149] Capital, págs. 240, nota 3. <<

[150] W. O. Henderson y W. H. Challoner (Trad. Y eds.), Engel’s Condition of the Working Class in England (Oxford, 1958). <<

[151] Engels a Marx, 19 de noviembre de 1844, Marx-Engels Gesamt-Ausgabe (Moscú, 1927-35), parte 1, III (1929). <<

[152] Henderson y Challoner, Apéndice V, del Report on the Operation of the Poor Laws, 1833, del doctor Loudon, da ejemplos típicos de las citas erróneas de Engels que tienen como efecto distorsionar seriamente lo que quiere decir Loudon. <<

[153] Nationalëkonomie der Gegenwart und Zukunft, I Frankfurt 1848, págs. 155-61, 170-241 <<

[154] Para un análisis general de los métodos de Marx ver Leslie R. Page, Kart Marx and the Critical Examination of his Works (Londres, 1987). <<

[155] Como informaron siete periódicos de Londres, 17 de abril de 1863. <<

[156] Ver David F. Felix, Marx as Politician (Londres, 1983), págs. 161-162,269-70. <<

[157] Ibíd., pág. 147 <<

[158] Para esto ver Page, págs. 46-49. <<

[159] Ver también Felix y Chushichi Tsuzuki: The Life of Eleanor Marx, 1855-98: A Socialist Tragedy (Londres, 1967). <<

[160] Payne, pág. 81. <<

[161] Ibíd., pág. 134. <<

[162] La versión de Heinzen se publicó en Boston en 1864; citada en Payne, pág. 155. <<

[163] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. VI, págs. 503-5. <<

[164] Marx-Engels Gesanmt-Ausgabe, vol. II, pág. 239. <<

[165] Payne, pág. 475 nota <<

[166] Stephan Lukes, Marxism and Morality (Oxford, 1985), págs. 3 ss. <<

[167] Citado en David McLellan, Kart Marx: His Life and Thought (Londres, 1973). <<

[168] Payne. págs. 50 ss. <<

[169] Marx-Engels, Collected Works, vol. II, págs. 330-31 <<

[170] Marx, On Britain (Moscú, 1962), pág. 373 <<

[171] Payne, págs. 251 ss.; Michael Bakunin, Oeuvres (París, 1908). <<

[172] Por ejemplo, Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXXIII, pág. 117 <<

[173] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXXI, pág. 305 <<

[174] Figura como nota en Capital, vol. I, II, VII Capítulo 22. <<

[175] Citado en Payne, pág. 54. <<

[176] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol XXVII, pág. 227 <<

[177] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXX, pág. 310; la respuesta de Engels en vol. XXX, pág. 312 <<

[178] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXXI, pág. 131. <<

[179] Para más información sobre las finanzas de Marx, ver David McLellan, Karl Marx Interviews and Recollections (Londres, 1981) y su Karl Marx: The Legacy (Londres, 1983); Fritz J. Raddatz. Karl Marx: A Political Biography (trad., Londres, 1979). <<

[180] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXVII, pág. 500. <<

[181] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, vol. XXII., pág. 609. <<

[182] Publicado en Archiv für Geschichte des Socialism (Berlín, 1922), págs. 56-58; en Payne, pags. 251 ss. <<

[183] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, págs. 102-3 <<

[184] Marx-Engels Gesamt-Ausgabe, págs. 102-3. <<

[185] Para la familia de Marx ver H. F. Peteres, Red Jenny: A Life with Karl Marx (Londres, 1986); Yvonne Kapp, «Karl Marx’s Children: Family Life» 1844-55 en Karl Marx: 100 Years On (Londres, 1983), págs. 273-305, y su Eleanor Marx (2 vols., Londres, 1972). <<

[186] Payne, pág. 257. <<

[187] Las autoridades soviéticas publicaron su versión expurgada y guardan el manuscrito bajo llave en el Instituto Marx-Engels Lenin de Moscú. Otra versión, posiblemente también censurada, se publicó en Leipzing, 1965 <<

[188] Para esta y otras fecha en la vida de Marx, ver la presentación cronológica de Maximilien Rubel en Marx: Life and Works (trad., Londres, 1890); la existencia del hijo ilegítimo fue revelada por primera vez en W. Blumenber, Karl Marx: An Illustrated Biography (1962, trad. Inglesa Londres, 1972). <<

[189] Ver Payne, págs. 538-39 <<

[190] Mayo 17 de 184 <<

[191] Ver Brina W. Downs, Ibsen: The Cultural Basckground (Cambridge, 1948) y la introducción a John Northam (trad. Y ed.), Ibsen’s Poems (Oslo, 1986). <<

[192] Memories of Childhood, escrita en enero de 1881, publicada en Ever Sprinchorn (ed.), Ibsen: Setter and Speeches (Londres, 1965), págs. 1-6 <<

[193] Para datos sobre la vida de Ibsen me he apoyado principalmente en la biografía de Michael Meyer: Henrik Ibsen: I. The Making of a Dramatist, 1826-64 (Londres, 1967); II. The Farewell to Poetry, 1868-82 (Londres, 1971); III. The top of the Cold Mountain, 1886-1906 (Londres, 1971). Sin embargo, para conveniencia de mis lectores mis notas se refieren usualmente a la edición abreviada, Henrik Ibsen (Londres, 1974). <<

[194] Meyer, pág. 197 nota. <<

[195] Rhymed Setter to Fry Heiberg. <<

[196] Algunas de las opiniones de George Brandes están en Henrik Ibsen: Personal Reminiscences and Remarks about his Plays, Century Magazine, Nueva York, febrero de 1917 <<

[197] Citado en Meyer, págs. 775-76. <<

[198] Citado en Bergliot Ibsen, The Three Ibsen: Memories of Henrik I. Suzanne I and Sigur (Trad. Londres, 1951), págs. 17-18 <<

[199] Meyer, pág. 432: las memorias de Paulsen se publicaron en Copenhague, 1903 <<

[200] Halvdan Koht, Life of Ibsen (2 vols., trad., Londres, 1931), vol. II, pág. 111. <<

[201] Notas de Jaeger sobre Ibsen publicadas en 1960; ver Meyer, pág. 603. <<

[202] Citado en Meyer, pág. 592. <<

[203] Begliot Ibsen, pág. 92. <<

[204] Meyer, págs. 339-343-44 <<

[205] Hans Heiberg, Ibsen: A Portrait of the Artist (trad. Londres, 1969). <<

[206] Meyer, págs. 689-690 <<

[207] Meyer, págs. 576-76. <<

[208] Meyer, págs. 805 <<

[209] Meyer, págs. 277-78 <<

[210] Meyer. pág. 500 <<

[211] Meyer, pág. 258 <<

[212] Carta del 9 de diciembre de 1867, en Meyer, págs. 287-88 <<

[213] Heiberg, págs. 20-22 <<

[214] Para Elsie, ver Meyer (3 vols.)., vol. I, págs. 47-48 <<

[215] Heiberg, pág. 34 <<

[216] El episodio está relatado en Meyer (3 vols.), vol. III, pág. 206 <<

[217] Heiberg, pág. 241 <<

[218] Meyer, pág. 55 <<

[219] Citado en Meyer, págs. 304-5 <<

[220] Meyer, págs. 293-4 <<

[221] Incluido en Letters and Speeches, págs. 315-16 <<

[222] Bergliot Ibsen, págs. 84-85 <<

[223] Citado en Meyer, págs. 287-88 <<

[224] Citado en Meyer, pág. 232 <<

[225] Prefacio a Cataline (edición de 1875). <<

[226] Resignation está incluido en la colección de John Northam. <<

[227] Meyer págs. 659. <<

[228] Los diarios de Janson se publicaron en 1913 <<

[229] Citado en Meyer, pág. 659 <<

[230] Heiberg, págs. 245-46; ver el discurso que dirigió Ibsen a los obreros de Trondhjem, el 14 de junio de 1885, en Letters and Speeches, págs. 249-49 <<

[231] Letters and Speeches, págs. 251-56 <<

[232] Meyer, pág. 703 <<

[233] Letters and Speeches, págs. 337-38 <<

[234] Meyer, págs. 815-16. <<

[235] Meyer. págs. 636 ss. <<

[236] E. A. Zucker, Ibsen: The Master Builder (Londres, 1929). <<

[237] Citado en Meyer, pág. 646. <<

[238] Meyer, págs. 653-54 <<

[239] Las cartas a Emile Bardach están en Letters and Speeches, págs. 279-98 <<

[240] Meyer, pág. 97 <<

[241] Carta a Magdalene Thoresen, 3 de diciembre de 1865. <<

[242] Meyer, págs. 250-51 <<

[243] Meyer, págs. 131. <<

[244] Bergliot Ibsen, págs. 61-62 <<

[245] Bergliot Ibsen, págs. 52,79,82, etcétera <<

[246] Meyer, págs. 280-81,295-97 <<

[247] Meyer, págs. 581 <<

[248] Citado en George Steiner, Tolstoy or Dostoievsky (Londres, 1960). <<

[249] Anotaciones en el diario, del 12 de octubre, 2-3 de noviembre de 1853; 7 de julio de 1857; 18 de julio de 1853, en Aylmer Maude (ed.). The Private Diary of Leo Tolstoy 1853-57 (Londres, 1927), pág. 79-80, 37, 227,17 <<

[250] Maxim Gorka, Reminiscences of Tolstoy, Chekhov and Andreev (Londres, 1934), citado en Steiner, pág. 125. <<

[251] 19 de enero de 1898, Diary. <<

[252] Citado en Henri Troyat, Tolstoy 1968, págs. 133-40 <<

[253] Ilya Tolstoy, Tolstoy, My Father (trad. Londres, 1972). <<

[254] Leo Tolstoy, Boyhood. <<

[255] Citado en Aylmer Maude, Life of Tolstoy (Londres, 1929), pág., 69. <<

[256] 3 de noviembre de 1853, en Diary, pág. 79. <<

[257] Maude, Life, pág. 37. <<

[258] Maude, pág. 126. <<

[259] Maude, pág. 200; Troyat, pág. 194. <<

[260] R. F. Christian, Tolstoy: A Critical Introduction (Cambridge, 1956). <<

[261] Edgard Crankshaw, Tolstoy: The Making of a Novelist (Londres, 1974) es particularmente bueno para los puntos fuertes y los débiles de Tolstoi como escritor. <<

[262] Elizabeth Gunn, A Daring Coiffeur: Reflections on War and Peace and Anna Karenina. <<

[263] Los dos pasajes están citados por Gunn. <<

[264] Citado por Steiner, pág. 229. <<

[265] Citado en Crankshaw, pág. 66. <<

[266] Anotaciones del 25 y del 27 de julio y, y 1.° de agosto de 1857, en Diary; ver también «Introduction», pág. XXIII. <<

[267] Diary, págs. 10,158. <<

[268] Diary, págs. 10-16; Crankshaw, pág. 128. <<

[269] Troyat, pág. 63 <<

[270] Citado en Anne Edwards, Sonya: The Life of Countess Tolstoy (Londres, 1981). <<

[271] Troyat, pág. 232.

<<

[272] Citado en Valentín F. Bulgakov, The Last Year of Leo Tolstoy (trad., Londres, 1971), págs. 145-46. <<

[273] Diary, Introducción, pág. XXI. <<

[274] Citado en Ernest J. Simmons, Leo Tolstoy (Londres, 1949), págs. 621-22 <<

[275] Carta a N: N: Strakhov, autor de un artículo, The Feminine Question, que refuta a J. S. Mill. Citado en Simmons. <<

[276] Crankshaw, págs. 145-52. <<

[277] Edwards, págs. 77-87; Crankshaw, págs. 196-214; Simmons, pág. 270. <<

[278] Edwards, pág. 267. <<

[279] Para un espécimen de los manuscritos ológrafos de Tolstoi ver fotografía en Crankshaw, pág. 247. <<

[280] Crankshaw, pág. 198. <<

[281] Citado en Troyat, págs. 525-26. <<

[282] Leo Tolstoi, Recollections <<

[283] Troyat, pág. 141. <<

[284] Citado en Maude, págs. 250-51. <<

[285] Crankshaw, pág. 172. <<

[286] Simmons, pág. 400. <<

[287] La muerte del hermano de Levin en Anna Karenina; la negativa a asistir al entierro en Guerra y paz. <<

[288] Nota del 16 de diciembre de 1890. <<

[289] Citado en Troyat, pág. 133. <<

[290] Troyat pag. 212 <<

[291] Crankshaw, págs. 237-38 <<

[292] Carta a su hermana, citada en Simmons, pág. 429. <<

[293] Simmons, págs. 317-18 <<

[294] Citado en Isaiah Berlin, The Hedgehog and the Fox: An Essay on Tolstoy’s View of History (Londres, 1953) pag. 6 <<

[295] Ver el ejemplo citado por Berlín: el personaje de Kutuyzov (una persona real) en Guerra y paz, se transforma gradualmente en borradores sucesivos de «el sibarita entrado en años, astuto y débil», que históricamente fue, en «el símbolo inolvidable del pueblo ruso en toda su sencillez y sabiduría intuitiva, que es lo que Tolstoi necesitaba que fuera». <<

[296] Simmons pags. 317-18 <<

[297] Para un agudo análisis del cristianismo de Tolstoi, ver Steiner, págs. 260-65 <<

[298] Anotación en el Diario de agosto 1898, citada en Steiner, pág. 259 <<

[299] Estos obiter dicta están tomados principalmente de la Introducción de George Steiner a Bulgakov, y del texto de Bulgakov. <<

[300] Simmons, págs. 493ss. <<

[301] Anotación en el Diarios el 17 de diciembre de 1890. Los diarios de la condesa Tolstoi han sido publicados como The Diary of Tolstoy’s Wife, 1860-1891 (Londres, 1928); The Countess Tolstoy’s Lates Diaries, 1891-97 (Londres, 199); The Fina Struggle: Being Countess Tolstoy’s Diary for 1910 Londres, 1936). <<

[302] Ver la introducción del propio Bulgakov a su The Last Year of Leo Tolstoi, especialmente págs. XXIII-IV <<

[303] Bulgakov, págs. 162 <<

[304] Bulgakov, págs. 166ss. 170-71 <<

[305] Bulgakov, pág. 197 <<

[306] Ver Edgard Wagenkencht, Ralph Waldo Emerson: Portrait of a Balance Soul (Nueva York 1974), capítulo 6 «Politics» págs. 158-201 <<

[307] Journals and Miscellaneous Notebooks of Ralph Waldo Emerson (14 vols. Harvard, 1960), vol. VII, pág. 435. <<

[308] Thomas Wintworth Higginson, Every Saturday, 18 de abril de 1868. <<

[309] Para esto, ver Joel Porte, Representative Man: Ralph Waldo Emerson in His Time (Nueva York, 1979). <<

[310] Correspondence of Emerson and Carlyle (Nueva York, 1964) pág. 14 <<

[311] Anotación del 25 de abril de 1848 en Joel Porte (ed.), Emerson in this Journals (Harvard, 1982), pág. 385 <<

[312] Henry James, The Art of Fiction, págs. 223-24 <<

[313] Journals and Misc. Notebooks, vol. VIII, págs. 88-89,232 <<

[314] Ibíd., vol. IX pág. 115 <<

[315] Ibíd., vol. II pág. 544. <<

[316] Ver el esclarecedor artículo de Mary Kupiec Cayton, «The Makin o an American Prophet: Emerson, his audience and the rise of the culture industry in nineteenth century America», American Historical Review, junio 1987. <<

[317] Ver Paul Boyer, Urban Masses and Moral Order in America, 1820-1920, (Harvard 1978), pág. 109. <<

[318] Citado en Wagenknecht, pag. 170; cf. Lewis S. Feuer, «Ralph Waldo Emerson’s Reference to Karl Marx», New England Quarterly, XXXIII (1960). <<

[319] Para Grace Hemingway, ver Max Westbrook, Grace under Pressure: Hemingway and the Summer of 1929 en James Nagel (ed.), Ernest Hemingway: The Writer in Context (Madison, Wisconsin, 1984) págs. 77 ss., la familia está descrita en Marcelline Hemingway Standford, At the Hemingway’s: A Family Portrait (Boston 1961). <<

[320] Madelaine Hemingway Millar, Ernie (Nueva York 1975) pág. 92 Kenneth S. Lynn, Hemingway (Nueva York, 1987), págs. 19-20 dice que estos servicios religiosos diarios se celebraban sólo cuando los Hemingway vivieron con el abuelo Hall, padre de Grace. <<

[321] Lynn, pág. 115 <<

[322] Carlos Baker (ed.), Ernest Hemingway: Selected Letters, 1917-61 (Nueva York, 1981), pág. 3 <<

[323] Para la religión de Hemingway, ver Jeffrey Meyers, Hemingway: A Biography (Londres, 1985), págs. 31-3, 178, etcétera; Linn, págs. 70, 249, 312-14, etcétera. <<

[324] Citado en Lynn págs. 117-18 <<

[325] Citado en Bernice Kert, The Hemingway Women (Nueva York, 1983), pág. 27 <<

[326] Selected Letters, págs. 663-670 <<

[327] Lynn, págs. 233. <<

[328] Lynn pags. 234 ss.; ver también B. J. Poli, Ford Madox Ford and the Transatlantic Review (Syracuse, 1967), pág 106 <<

[329] Lynn, pág. 230. <<

[330] Citado en Leyeres, pág. 24. <<

[331] Meyers, pág. 94. <<

[332] Ver Paris Review, primavera 1981. <<

[333] Dado en Meyers, pág. 137. <<

[334] William White (ed.), By-Lyne: Ernest Hemingway: Selected Articles and Dispatches of Four Decades (Nueva York, 1967), pág. 219. <<

[335] Citado en Meyers, págs. 74-75. <<

[336] New Yorker, 29 de octubre de 1927 <<

[337] Introducción a una antología, Mens at War (Nueva York, 1942). <<

[338] Herbert Matthews, A World in Revolution (Nueva York, 1942) págs. 24-25. <<

[339] Citado en Meyer, pág. 246. <<

[340] Citado en Michael S. Reynolds, Hemingway’s Reading 1910-40 (Princeton, 1981), pág. 4. <<

[341] Para las mentiras de Heminway, ver Meyers, págs. 9,15,16,27, etc.: Lynn, pags. 74, etc. <<

[342] Para este tema, ver Michael S. Reynolds, Hemingway’s First War (Princenton, 1976). <<

[343] Carta a Hadley Hemingway, 31 de enero de 1938, citada en Lynn, pág. 447. <<

[344] John Dos Passos, Best Times (Nueva York, 1966) pág. 141. <<

[345] The Green Hills of Africa (Nueva York, 1966) pág. 71. <<

[346] Carrta del 9 de febrero de 1937, en Selected letters, pág. 458; carta a Harry Silvestre, 11 de Julio de 1938, citada en Meyers, pág. 303. <<

[347] Ver Hugo Thomas, The Spanish Civil War (Londres, edición de 1982) pág. 706 y nota; Lynn págs. 448-49; Selected Letters, pág. 463; Meyers, pág. 307 <<

[348] Fascism is a Lie, New Masses, 22 de junio de 1937 <<

[349] La mejor descripción está en Meyers, Capítulo 18, Our Man in Habana, págs. 367-88; vera también Lynn, págs. 502ss. <<

[350] Spruille Braden, Diplomats and Demagogues (Nueva York, 1971). <<

[351] Meyers, pág. 370 <<

[352] Jacqueline Tavernier-Courbin, Ernest Hemingway and Ezra Pound, en James Nagel (ed). Ernest Hemingway: The Writer in Context, págs. 179 ss. <<

[353] Carta a Archibald Mac Leis, agosto de 1943, citada en Meyers, pág. 514; E. Fuller Tolley, The Roots of Treason: Ezra Pound and the Secrets of St. Elizabeth’s (Londres, 1984). <<

[354] A Moveable Feast (Nueva York, 1964) págs. 208-9 <<

[355] Meyers, págs. 205-6, Ludington Yownsed, Jon Dos Passos: A Twentieth-Century Odyssey (Nueva York, 1980). <<

[356] Ver Lynn págs. 38-48 <<

[357] Carta a Arthur Mizener, 2 de junio de 1950, en Selected Letters, págs. 697 <<

[358] Kert, The Hemingway Women, pág. 170, esta obra es la principal fuente de información sobre todas las esposas y amigas de Hemingway. <<

[359] Citado en Lynn pág. 356 <<

[360] Kert. págs. 296-97 <<

[361] Carlos Baker, Ernest Hemingway: A Life Story (Nueva York, 1969) pág. 380 <<

[362] Meyer, pág. 353 <<

[363] Kert. págs. 391-92 <<

[364] Selected Letters, pág. 576 <<

[365] Gregory H. Hemingway, Papa (Boston, 1976), págs. 91-92 <<

[366] Meyer, pág. 416 <<

[367] Citado en Meyers, pág. 394. <<

[368] Selected Letters, pág. 572, Meyers, pág. 530. <<

[369] Carta de Martha Gelhorn a Clara Spieghel, 17 de mayo de 1940, citada en Meyers, pág. 353. <<

[370] Lynn págs., 517, 577; Meyers, pág. 426. <<

[371] Gregory Hemingway, pág. 109; Meyers, págs., 447 ss.; la parte de Adriana se expone en su libro de reminiscencias, La Torre de Bianca (Milán 1980), que escribió antes de suicidarse. <<

[372] Kert, pág. 476 <<

[373] Mary Welsh Hemingway, How it Was (Nueva York, 1976), pág. 602 <<

[374] By-Line, pág. 473. <<

[375] Mary Welsh Hemingway, pág 607. <<

[376] Ibíd., págs. 280-81. <<

[377] Kert, págs. 268 ss. <<

[378] Meyers, pág. 480. Selected Letters, pág. 367; Gregory Hemingway, pág. 100 <<

[379] Meyers, pág. 351. <<

[380] Kathleen Tynan, The Life of Kenneth Tynan (Londres, 1987), págs. 164-66 <<

[381] Carta del 11 de noviembre de 1920, citada en Lynn, págs. 127-28. <<

[382] Incluida en Meyers, apéndice I, págs. 573-75. <<

[383] Para un análisis médico completo ver Lynn, págs. 528-31. <<

[384] C. L. Sulzberger, A Long Row of Candles (Nueva York, 1969), pág. 612. <<

[385] Bajo la política del glasnost de Mikhail Gorbachov comienzan a parecer más detalles sobre la vida de Brecht en publicaciones comunistas: ver Werner Mittenzwei, The life of Bertolt Brecht (2 vols., Berlín Oriental, 1987). <<

[386] La versión más útil de la vida de Brecht es Ronal Hayman, Bertolt Brecht: A Biography (Londres, 1983), que describe su ambiente, págs. 5 ss. También me fue útil la brillante obra de Martín Esslin, Bertolt Brecht: A Choice of Evils (Londres. 1959). <<

[387] Bertolt Brecht: Gesammelte Gedichte, pág. 76. <<

[388] Citado por Sergei Tretyakov en «Bert Brecht», Internacional Literature, Moscú, 1937; cf. Su poema, The Legend of the Dead Soldier. <<

[389] Esslin págs. 8-9. <<

[390] Walter Benjamín, Undestanding Brecht (trad. Londres 1973). <<

[391] Esslin, págs. 27-28. <<

[392] Citado en Esslin, pág. 22. <<

[393] Ruth Fischer, Stalin and German Communism (Harvard, 1948), page. 615; Esslin, Capítulo Siete, Brecth and the Communists, págs. 133-76. <<

[394] Citado por Daniel Johnson, «Mac the Typewriter», Daily Telegraph, 10 de febrero de 1988. <<

[395] Lotte H. Eisner, Sur le procès de I’Opera de Quant’Sous, Europe (París) enero-febrero 1957. <<

[396] Esslin, págs. 42-43. <<

[397] Ver James K Lyon, Bertolt Brecht in América (Princeton, 1980), passim. <<

[398] Para la parte de Brecht en las audiencias del Congreso, vera Lyon, págs. 326 ss. <<

[399]15 Hearings Regarding the Communist Infiltration of the Motion Picture Industry (Washington DC, 1947) da el texto de los diálogos con Brecth, págs. 491-504. <<

[400] Citado en Esslin, pàg. 71. <<

[401] Hayman, págs. 81-82. <<

[402] Para Nellhaus y Bentley, ver Lyon, pàgs. 152ss. 205. <<

[403] Esslin, págs. 81-82. <<

[404] Hayman, págs. 337-40. <<

[405] Hayman, pág. 225. <<

[406] Citado en Lyon, pág. 2096. <<

[407] Hayman, págs. 140-41. <<

[408] Lyon, págs. 238-9. <<

[409] New York Times, 2 de noviembre de 1958; Lyon, pág. 300; Humphrey Carpenter, W. H. Auden (Londres, 1981), pág. 412. <<

[410] Lyon, pág 209. <<

[411] Esslin, pág. 79. <<

[412] Sydney Hook, Out of Step: An Unquiet Life inb the Twentieth Century (Nueva York, 1987), págs. 492-93. <<

[413] Ver el New Leader, 30 de diciembre de 1968, 28 de abril de 1969. <<

[414] Hayman, pág. 209. <<

[415] Brecht: Schriften zur Politik und Gesselschaft, págs. 111 ss. <<

[416] Brecht: Versuche, XII 147. <<

[417] Citado en Esslin, pág. 162. <<

[418] Citado por Daniel Johnson, Daily Telegraph, 10 de febrero de 1988. <<

[419] Neus Deutschland, 22 de marzo, 19 de octubre 1951; Esslin, págs. 154 ss. <<

[420] Tagesanzeiger (Zurich), 1 de septiembre de 1956. <<

[421] Neues Deutschland, 23 de junio de 1953. <<

[422] Ver su Arbeitsjournal, 20 de agosto de 1953. <<

[423] Para un tratamiento excelente del levantamiento, ver Hayman, capítulo 33, «Whitewashing», págs. 365-78. <<

[424] Europe, enero-febrero 1957. <<

[425] Citado en Esslin, pág. 136. <<

[426] Para bibliografía ver Barry Feinberg y Ronald Kasrils, Bertrand Russell’s América: His Transatlantic Travel and Writing, vol. I, 1896-1945 (Londres 1973). <<

[427] Citado en Rupert Crawshay-Williams, Russell Remembered (Oxford, 1970) pág. 151. <<

[428] Crawshay-Williams, pág. 122. <<

[429] Una fotografía de esta página del diario está reproducida en Ronald W. Clark, Bertrand Russell and his World (Londres 1981), pág. 13. <<

[430] Si bien el borrador de The Principles of Mathematics se completó el 31 de diciembre de 1899, la obra en su totalidad no se publicó hasta 1930; el primer volumen de Principia Matematica apareció en 1910, los volúmenes dos y tres en 1912 y 1913. <<

[431] The Philosophy of Leibniz (Londres 1900). <<

[432] Anthony Quinton, «Bertrand Russell», Dictionary of Nacional Biography, 1961-70 (Oxford 1981) pág. 905. <<

[433] Norman Malcolm, Philosophical Review, enero de 1950 <<

[434] Ver G. H. Ardí, Bertrand Russell and Trinity (Cambridge, 1979). <<

[435] Para los detalles ver Hardy. <<

[436] Feiberg y Kasrils, págs. 60-61. <<

[437] Crawshay-Williams, pág. 143. <<

[438] John Dewy y Orase M. Kallen (eds), The Bertrand Russell Case (Nueva York, 1941). <<

[439] Bertrand Russell, The Autobiography of Bertrand Russell (3 vols. Londres 1969) vol. III págs. 117-18. <<

[440] Crawshay-Williams, pág. 41. <<

[441] Autobiography, vol. II pág. 17 <<

[442] Russian Journal, anotación del 19 de marzo de 1920, Archivos Russell, Universidad McMaster, Hamilton, Notario, citado en Ronald W. Clark, The Life of Bertrand Russell (Londres, 1975) págs. 378ss. <<

[443] Internacional Journal of Ethics, enero de 1915. <<

[444] Autobiography, vol. I, pág. 126. <<

[445] Atlantic Monthly, marzo de 1915. <<

[446] Autobiography, vol. II pág. 17. <<

[447] Citado en Feinberg y Kasrils, vol. I pág. 73. <<

[448] Las opiniones de Russell se presentan en detalle en Clark, capítulo 19, Towards a Short War with Russia?, págs. 517-30. <<

[449] Carta a Gamel Brenan, 1.° de septiembre de 1945, citada en Clark, pág. 520. <<

[450] 5 de mayo de 1948, Archivos Russell; citado en Clark, págs. 523-524. <<

[451] Nineteenth Century and Alter, enero de 1949. <<

[452] World Horizon, marzo de 1950. <<

[453] Citado en Sydney Hook, Out of Step: An Unquiet Life in the Twentieth Century (Nueva York, 1987) pág. 364. <<

[454] Ver Nation, 17 y 29 de octubre de 1953. <<

[455] Crawshay-Williams, pág. 29. <<

[456] El intercambio se publicó en Listener, 19 de marzo de 1959. <<

[457] Listener, 28 de mayo de 1959. <<

[458] Autobiography, vol. III, págs. 1718. <<

[459] Reimpreso en Edward Hyams (ed). New Statesmanchip: An Anthology (Londres, 1963) págs. 145-49. <<

[460] Para las circunstancias de la correspondecia Russell-Khrushchev-Dulles, ver Edgard Hyams, The New Statesman: The History of the First Fifty Years, 1913-63 (Londres, 1963), págs. 288-92. <<

[461] Crawshay-Williams, pags. 106-9 <<

[462] La versión de Collins figura en L. John Collins, Faith Under FIRE (Londres 1966); la versión Russell en Ralph Schoenman (ed), Bertrand Russell: Philosopher of the Century (Londres, 1967). Ver también Clark, págs. 574ss. Christopher Driver, The Disarmers: A Study en Protest (Londres 1964). <<

[463] Bertrand Russell, Voltaire’s Influence on Me, Studies on Voltaire, VIU Musée Voltaire, Ginebra, 1958. <<

[464] Citado en Clark, págs. 586 ss. <<

[465] Citado en Crawshay-Williams. <<

[466] Crawshay-Williams, pags. 22-23. <<

[467] Autobiography, vol. I, pág. 16. <<

[468] Feinberg y Kasrils, vol I, pág. 22. <<

[469] Russell The Practice and Theory of Bolshevism (Londres, 1920). <<

[470] Daily Herald 16 de diciembre de 1921; New Republic, 15 y 22 de marzo de 1922; Prospects of Industrial Civilization (Londres, 1923). <<

[471] Crawshay-Williams, págs 58. <<

[472] Clark, págs. 627-28. <<

[473] Autobiography, vol. I pág. 63. <<

[474] Manchester Guardian, 31 de octubre de 1951. <<

[475] Citado en Clark, pág. 592. Clark piensa que esta afirmación particular fue obra de Schoenman, y que Russell había escrito primero «La humanidad se ve enfrentada hoy por una crisis importante». Pero la expresión a mí me suena como muy de Estados Unidos en uno de sus estados de ánimo más extremos. <<

[476] Citado en time, 16 de febrero de 1970. <<

[477] Crawshay-Williams, págs. 17, ibid, 23; Feinberg y Kasrils, pág. 118; carta a la señorita R. G. Brooks, 5 de mayo de 1930, Manners and Morals, (Londres 1929). <<

[478] Companionate Marriage, conferencia en la Ciudad de Nueva York, 3 de diciembre de 1927, citado en Feinberg y Kasrils, pág. 106. <<

[479] Autobiography, vol. I pág. 203-4. <<

[480] Citado en Clark, pág. 302. <<

[481] Carta del 29 de septiembre de 1918 (en los archivos Russell), citada en Clark. <<

[482] Autobiography, vol. I, pág. 206. <<

[483] Autobiography vol. II, pág. 26. <<

[484] Dora A Rachel Brooks, 12 de mayo de 1922, Archivos Russell, citada en Clark, pág. 397. <<

[485] Dora Russell, The Tamarisk Tree: My Quest for Liberty and Love (Londres 1975), pág. 54. <<

[486] Anotación del 16 de febrero de 1922 en Margaret Cole (ed. Beatrice Webb’s Diary 1912-1924 (Londres, 1952); Dora Russell, pág. 53. <<

[487] New York Times, 30 de septiembre de 1927. <<

[488] Autobiography, vol. II, pág. 192. <<

[489] Dora Russell, pág. 198. <<

[490] Dora Russell, págs. 243-45. <<

[491] Dora Russell, pág. 279. <<

[492] Citado en Clark, pág. 446. <<

[493] Dora Russell, pág. 286. <<

[494] Autobiography, vol. III, pág. 16. <<

[495] Carta del 11 de octubre de 1911, citada en Clark, pág. 142. <<

[496] Hook, pág. 208. <<

[497] Peter Ackroyd, T. S. Eliot (Londres, 1984), págs. 66-67, 84; Robert H. Bell, Bertrand Russell and the Eliot’s, The American Scholar, verano 1983. <<

[498] Hook, pág. 636. <<

[499] Citado en Time, 16 de febrero de 1970. <<

[500] Dora Russell, pág. 291. <<

[501] Autobiography, vol. II, pág. 190. <<

[502] Ralph Schoenman, Bertrand Russell and the Peace Movement, en George Nakhnikian (ed). Bertrand Russell’s Philosophy (Londres, 1974). <<

[503] Hook, pág. 307. <<

[504] Clark, pág. 584. <<

[505] Citado en Clark, pág. 612. <<

[506] La declaración, publicada en New Statesman después de la muerte de Russell, figura como un apéndice en Clark, págs. 640-51. <<

[507] Autobiography, vol. II, pág. 19. <<

[508] Crawshay-Williams, págs. 127-28. <<

[509] Clark, pág. 610. <<

[510] Clark, págs. 620-22. <<

[511] Autobiography, vol. III, págs. 159-60. <<

[512] Ardí, pág. 47. <<

[513] Autobiography, vol. II, pág. 34. <<

[514] Crawshay-Williams, pág. 41. <<

[515] Annie Cohen, Sartre: A Life (trad. Londres, 1987), pág. 113. <<

[516] Sartre, Words (trad. Londres, 1964), pág. 16-17. <<

[517] Word, págs. 21/23 (no figura en el texto este número de referencia). <<

[518] Word pág. 73. <<

[519] Citado en Cohen-Solal, pág. 40. <<

[520] Sartre, War Diaries: Notebook for a Phoney War, November 1939-March 1940 (trad. Londres, 1984), pág. 281. <<

[521] Cohen-Solal, pág. 67. <<

[522] Cohen-Solal, págs. 79-80. <<

[523] Artículo de 1945, reimpreso en Situaciones, (Londres, 1965). <<

[524] Ernst Jünger, Premier Jornal Parisien 1941-43 (París, 1980). <<

[525] Simone de Beauvoir, The Prime of Life (trad. Londres, 1962) pág. 384. La cita de Malraux es de Herbert Lotman, Camus (Londres, edición de 1981) pág. 705. <<

[526] Cohen-Solal, págs. 166-69 el texto ha desaparecido. <<

[527] Citas de entrevistas en Cohen-Solal, págs. 176 ss. <<

[528] De Beauvoir, The Prime of Life, pág. 419 <<

[529] Letters au Castor et á queleques autres (2 vols. París, 1983). <<

[530] L’Être et le néant (Paris, 1943); Being and Nothengness (trad. Londres, 1956,1966). <<

[531] Guillaume Ganotaux, L’Age d’or de St. Germanin-des Prés (Paris, 1965). <<

[532] Sartre, L’Existentialisme est un humanismo (París, 1946); Existentialism and Humanism (Londres, 1973). <<

[533] Les Temps Modernes, 1.° de septiembre de 1945. <<

[534] Ver Cohen-Solal, págs. 252-53. Para el episodio de Picasso ver Jacques Dumanine, Quai d’Orsay 1945-51 (trad. Londres, 1985), pág., 13. <<

[535] Samedi-Soir 3 de noviembre de 1945. <<

[536] Christine Cronan, Petit Catechisme de l’existentialisme pour les profanes (París, 1946). <<

[537] Herbert Lottman, «Splendours and Miseries of the Literary Café», Saturday Review, 13 de marzo de 1965; y su «After Bloomsbury and Greenwich Village, St-Germain-des-Prés», New York Times Book Review, 4 de junio de 1967. <<

[538] Para una lista ver, págs. 279-80. <<

[539] Lottman, Camus, pág. 369. <<

[540] Claude Francis y Fernande Gontier, Simone de Beauvoir (trad. Londres 1987) págs. XIV, 6,25 ss. <<

[541] Ibíd., pág. 25. <<

[542] Cohen-Solal, págs. 74-75. <<

[543] Traducido como The Second Sex (Londres, 1953). <<

[544] Citado en Cohen-Solal, pág. 76. <<

[545] War diaries, págs. 281-82. <<

[546] War Diaries, pág. 325; Francis y Gontier, págs. 98-100. <<

[547] Francis y Gotier, pág. 1, nota. <<

[548] War Diaries, pág. 183. <<

[549] Citado en Francis y Gontier, págs. 236-37. <<

[550] Letters au Castor, vol. 1, págs. 214-15. <<

[551] L’Invitée (Paris, 1943); She Came to Stay (Cleveland 1954). <<

[552] De Beauvoir, The Prime of Life, págs. 193-205. <<

[553] Citado en Cohen – Solal, pág. 213. <<

[554] Francis y Gonder, págs. 197-200. <<

[555] John Weightman en New York Review of Books, 13 de agosto de 1987. <<

[556] Francis y Gontier, pág. XIII. <<

[557] Cohen-Solal, págs. 373. ss. <<

[558] Cohen-Solal, págs. 466. <<

[559] Simone de Beauvoir: La Force des choses (París, 1963); Lottman, Camus, págs. 404 <<

[560] Les Temps modernes agosto de 1952. Para las peleas con Lottman Camus, capítulo 36, págs. 495 ss. El ataque de Sartre está reimpreso en Situations, págs. 72-112. <<

[561] Jean Kanapa: L’Existentialisme n’est pas un humanisme (París, 1947) pág. 61. <<

[562] Citado en Cohen-Solal, pág. 303. <<

[563] Le Fígaro, 25 de abril de 1949. <<

[564] Saint Genet, Comedien et Martyr (Paris, 1952); trad. Nueva York, 1963-1983 <<

[565] Sartre escribió un breve libro sobre el primero, L ´Affaire Henri Martin (París, 1953). <<

[566] Libération, 16 de octubre de 1952. <<

[567] Citado en Walter Laquear y G. L. Mosse, Literature and Politics in the Tweintieth Century (Nueva York, 1967) pág., 25. <<

[568] Les Lettres Françaises, 1-8 enero de 1953; Le Monde, 25 de septiembre de 1954. <<

[569] Libèration, 15-20 de julio de 1954. <<

[570] Situations X (París 1976) pág. 220 <<

[571] Noticia en Paris-Jour, 2 de octubre de 1960. <<

[572] Madame Gulliver en Amerique en Mary McCarthy, On the Contrary (Nueva York, 1962) pág. 21-31. <<

[573] Entrevista en France-Obvservateur, 1.º de Febrero de 1962 <<

[574] David Caute, Sixto-Eight: The Year if the Barricadas (Londres, 1988) pág. 95-96,204. <<

[575] Cohen-Solal, págs. 459-60, Francis y Gontier, págs. 327 ss. <<

[576] Nouvel-Observateur, 19 y 26 de junio de 1968. <<

[577] Cohen-Solal, pág. 463. <<

[578] L’Aurore 22 de octubre de 1970. <<

[579] Carta a de Beauvoir, 20 de marzo de 1940. <<

[580] Manuscritos inéditos, 19534, ahora en la Bibliothéque Nationale, citado en Cohen-Solal, págs. 356-57 <<

[581] James Boswell, Life of Dr. Johnson, Edición Everyman (Londres, 1906). VI, II, pág. 326. <<

[582] John Huston, An Open Book (Londres, 1981) pág. 295. <<

[583] Cohen-Solal, págs. 388-89 <<

[584] Francis y Gontier, págs. 173-74. <<

[585] War Diaries, págs. 297-98. <<

[586] Jean Cau, Croquis de Memoire (Paris. 1985). <<

[587] Mary Wheel, Hemingway, How It Was (Nueva York, 1976) págs. 280-81 <<

[588] Cohen-Solal, pág. 377. <<

[589] Por ejemplo, tres ediciones del Nouvel-Observatur, en marzo de 1980, la víspera de la muerte de Sartre. <<

[590] Ver Leon Edel (ed). Edmund Wilson: The Twenties (Nueva York, 1975).Introducción <<

[591] Ella Winter y Granville Hicks (eds). The Letters of Lincoln Steffens (2 vols. Nueva York, 1938), vol. II, págs. 829-30. <<

[592] Don Congdon (ed.), The Thirties: A Time to Remember (Nueva York). <<

[593] Lionel Trilling, The Last Decade: Essays and Reviews 1965-75 (Nueva York, 1979), págs. 15-16. <<

[594] Trilling, pág. 24. <<

[595] Artículo reimpreso en The Shores of Light (Nueva York, 1952), págs. 518-33 <<

[596] Leon Edel (ed). Edmundo Wilson: The Tirites (Nueva York, 1989), pág. 206 <<

[597] Ibíd., págs. 208-13. <<

[598] Ibíd., pág. 81. <<

[599] Ibíd., págs. 678-79. <<

[600] Ibíd., págs. 57, 64, 118, 120, 121-22, 135. <<

[601] Ibíd., págs. 160-86; carta a Dos Passos, 29 de febrero de 1932. <<

[602] Ibíd., pág. 378 ss. <<

[603] El ambiente y la infancia de Mary McCarthy están descritos en Doris Grumbach, The Company She Keeps (Londres, 1967). <<

[604] Su ensayo, «The Vassar Girl», reimpreso en Mary McCarthy, On the Contrary (Londres, 1962), págs. 193-214, es una brillante evocación del espíritu de Vassar. <<

[605] Reimpreso en Cast a Cold Eye (Nueva York, 1950). <<

[606] Lionel Abel, New York City: A Remembrance, Dissent, VIII (1961). <<

[607] Publicado en Rebel Poet, y citado en Ferry A. Cooney, The Rise of the New York Intellectuals: Partisan Review and its Circle (Wisconsin, 1986), pág 41 <<

[608] Partisan Review, XII (1934). <<

[609] En New Masses, agosto de 1932. <<

[610] Para las diversas posiciones políticas de Rahv, ver a A. J. Porter y A. J. Dovosin (eds.), Phillip Rahv: Essais on Literatura and Politics, 1932-78 (Boston, 1978). <<

[611] Citado en Cooney, págs. 99-100 <<

[612] Citado en Cooney, pág. 117 <<

[613] Ver The Death of Gandhi y My Confession, en McCarthy, págs. 20-23, 73-105 <<

[614] Título del artículo de Harold Rosenberg, Commentary, septiembre de 1948 <<

[615] Ver New York Times Book Review, 17 de febrero de 1974 <<

[616] Norman Podhoretz, Breaking Ranks: A Political Memoir (Nueva York, 1979). <<

[617] Leon Edel (ed.), Edmund Wilson: The Fifties; From Notebooks and Diaries of the Period (Nueva York, 1986), págs. 372.ss. (esp. anotación del 9 de agosto de 1956). <<

[618] Edmund Wilson: The Twenties, págs. 64-65 <<

[619] Ibíd., págs. 15-16 <<

[620] Edmund Wilson: The Thirties, pág. 593 <<

[621] Ibíd., págs. 6, 241 ss., 250 ss. Etc. <<

[622] Ibid., págs. 296-97,523; Leon Edel (ed.), Edmund Wilson: The Forties (Nueva York, 1983), págs. 108-9 <<

[623] Edmund Wilson: The Fifties, págs. 582, 397,140. <<

[624] Por ejemplo, Capítulo 13 de Mary McCarthy, The Group (Nueva York, 1963). <<

[625] Citado en Grumbach, págs. 117-18 <<

[626] Edmund Wilson: The Forties, pág. 269 <<

[627] Reimpreso en Lewis M. Dabney (ed). The Portable Edmund Wilson (Londres, 1983), págs. 20-45 <<

[628] Edmund Wilson: The Forties, págs. 50-157 y passim. <<

[629] Edmund Wilson: The Fifties, págs. 101, 135-38,117 <<

[630] Versión de la visita de Wilson en 1954 dada por Isaiah Berlin, publicada en New York Times. <<

[631] The Twenties, pág. 149; The Thirties, págs. 301-3; The Fifties, págs. 452 ss. 604 etc. Memoria de Berlin <<

[632] Edmund Wilson, The Cold War and the Income Tax: A protest (Nueva York, 1963) pág. 7 <<

[633] Ibíd., pág. 4. <<

[634] The Portable Edmund Wilson, pág. 72 <<

[635] Ruth Dudley Edgard, Victor Gollancz: A Biography (Londres, 1987). <<

[636] Para los hermanos Gollancz ver Dictionary of Nacional Biography, Supplementary Volumen 1922-30 (Oxford, 1953), págs. 350-52 <<

[637] Edwards, pág. 48 <<

[638] Citado por Edwards, pág. 102 <<

[639] Citado en Edwards, pág. 144 <<

[640] Douglas Jerrold, Georgian Adventure (Londres, 1937). <<

[641] Para la firma ver Sheila Hodges, Gollancz: The Store of a Publishing House (Londres 1978). <<

[642] Edwards, págs. 171-72,175 <<

[643] Edwards, pág. 180 <<

[644] Citado en Edwards, pág. 235 <<

[645] Edwards, pág. 382 <<

[646] Citado en Edwards, pág. 382 <<

[647] Citado en Edwards, pág. 208 <<

[648] Sidney y Beatrice Web, Soviet Communism: A New Civilization (2 vols., Londres, 1935). <<

[649] Carta a Stephen Spender, febrero de 1936 <<

[650] Los libros de Cole se publicaron en 1932 y 1934: el de Strachey en 1932 <<

[651] Citado en Edwards, pág. 211 <<

[652] Noviembre de 1932; citado en Edwards, pág. 211 <<

[653] Edwards, págs. 251-47; el libro censurado de Millar se llamaba I Found no Peace <<

[654] Para el LBC ver John Lewis, The Left Book Club (Londres, 19709 <<

[655] Ver Hugo Thomas, John Strachey (Londres, 19539 <<

[656] Ver Kingsley Martin, Harold Laski (Londres 1953). <<

[657] Daily Worker, 8 de mayo de 1937 <<

[658] Moscow Daily News, 11 de mayo de 1937 <<

[659] Carta a J. B. S. Haldane, mayo de 1938, citado en Edwards, pág. 257 <<

[660] Edwards, pág. 251. <<

[661] Edwards, pág. 250. <<

[662] George Orwell, Collected Essays, Journalism and Letters (4 vols., Harmondsworth, 1970) vol. I, 1920-40 pág. 334, nota. <<

[663] Kingsley Martin, Editor: A Volume of Autobiography 1931-45 (Londres 1968) pág. 217; para Muezenberg ver Arthur Koestler, The Invisible Writing (Londres, 1954). <<

[664] Claud Cockburn, I Claud: An autobiography (Harmondsworth, 1967), págs. 190-95 <<

[665] Martin págs. 215 ss. C. H. Ralph, Kingsley: The Life, Letters and Diaries of Kingsley Martin (Londres, 1972) págs. 225 ss. Orwell, vol. I, págs. 333-368 <<

[666] Edwards, págs. 246-48 <<

[667] Orwell, vol. I, pág. 529 <<

[668] Edwards, págs. 246-48 <<

[669] Edwards, pág. 387 <<

[670] Citado en Edwards, pág. 269 <<

[671] Edwards, págs. 408 <<

[672] Dictionary of Nacional Biography, Supplementary Volume, 1961-70 (Oxford, 1981) pág. 439. <<

[673] William Wright, Lillian Hellman: The Image, the Woman (Londres, 1987), págs. 16-18 <<

[674] Wright, págs. 22-23,327 <<

[675] La autobiografía consta de tres partes: An Unfinished Woman (Boston, 1969). Pentimento (Boston, 1973); Scondrel Time (Boston 1976). <<

[676] Wrigh, pág. 51 <<

[677] Hay dos biografías de Hammett: Richard Layman, Sadow Man: The Life of Dashiell Hammmett (Nueva York, 1981), y Diane Johnson The Life of Dashiell Hammmett (Londres, 1984). <<

[678] Johnson, pág. 119 ss. <<

[679] Johnson, pág. 129-30. <<

[680] Johnson, págs. 170-71. <<

[681] Wright, pág. 285. <<

[682] Wright, pág. 102. <<

[683] Ver Mark W. Estrin, Lillian Hellman: Plays, Films, Memoirs (Boston, 1980); Bernard Dick, Hellman in Hollywood (Palo Alto, 1981). <<

[684] Citado en Wright, pág. 326. <<

[685] Citado en Wright, pág. 295. <<

[686] Ver Harvey Klehr, The Heyday of American Communism (Nueva York, 1984). <<

[687] Wright, págs. 129,251 ss., 361-62 <<

[688] Wright, págs. 161 <<

[689] Wright, págs. 219-20 <<

[690] New York Times, 2 de marzo de 1945 <<

[691] Wright da una versión completa de todo esto, págs. 244-56 <<

[692] Johnson, págs. 287-89 <<

[693] Wright, pág. 318 <<

[694] Commentary, junio de 1976, Encounter, febrero de 1977; Esquire, agosto de 1977; Disiente, otoño de 1976. <<

[695] Wright, pág. 395. <<

[696] Ver Wright, págs. 295-98, 412-13. <<

[697] Citado en David Pryce-Jones, Cyril Connolly: Diaries and Memoir (Londres, 1938) pág. 292 <<

[698] Ensayo de Orwell, «Duch, Duch Were the Joys» publicado primero en Partisan Review, setiembre-octubre de 1952; reimpreso en George Orwell, Collected Essays, Journalism and Letters (4 vol. Harmondsworth edición de 1978), vol. IV, págs. 379-422. La versión de Connolly está en Enemies of Promise (Londres, 1938). <<

[699] Gow hizo esta acusación en una carta al Sunday Times en 1967; citado en Pryce-Jones <<

[700] Ambos reimpresos en Orwell, Collected Essays <<

[701] Orwell, Collected Essays, vol. I pág. 106 <<

[702] Orwell The Road to Wigan Pier (Londres, 1937), pág. 149. <<

[703] Orwell, Homage to Catalonia (Londres, 1937-8) pág. 102. <<

[704] Citado en Pryce-Jones. pág. 282. <<

[705] Orwell, Collected Essays, vol. I, pág. 269 <<

[706] Orwell, Collected Essays, vol. IV, pág. 503. <<

[707] Mary McCarthy, The Writing on the Wall and other Leteracy Essays (Londres, 1970) págs. 153-71 <<

[708] Orwell, Collected Essays (edición de 1970) vol. IV, págs. 248-49 <<

[709] Michael Davie (ed.), The Diaries of Evelyn Waugh (Londres, 1976) págs. 633. <<

[710] Mark Amory (ed.), The Letters of Evelyn Waugh (Londres, 1980), pág. 302. <<

[711] Evelyn Waugh, Introducción a T. A. Macherny, The Private Man (Nueva York, 1962). <<

[712] Simposio preelección, Spectator, 2 de octubre de 1959. <<

[713] Evelyn Waugh, crítica de Enemies of Promise, Tablet, 3 de diciembre de 1938, reimpreso en Donat Gallagher (ed.), Evelyn Waugh: A Little Order: A Selection from his Journalism (Londres, 1977) págs. 125-27. <<

[714] Estas notas marginales están analizadas en el artículo de Alan Bell, Waugh Drops the Pilot, Spectator, 7 de marzo de 1954 <<

[715] Tablet, 3 de diciembre de 1939. <<

[716] The joker in the Pack, New Statesman, 13 de marzo de 1954. <<

[717] Citado en Pryce-Jones, pag. 29 <<

[718] Citado en Pryce-Jones, pag. 40 <<

[719] Pryce-Jones, pags. 131-133-246. <<

[720] Cyril Connolly, Some Memories, en Stephen Spender (ed.), W. H. Auden: A Tribut (Londres, 1975) pág. 70 <<

[721] London Diary, New Statesman, 16 de enero de 1937 <<

[722] «London Diary». New Statesman, 6 de marzo de 1937. <<

[723] Transmisión de radio de 1943 como parte de la serie de Talking to India, de Orwell, citada en Pryce-Jones <<

[724] Comment, Horizon, junio de 1946. <<

[725] Table, 27 de julio de 1946; reimpreso en Gallagher, págs. 127-31 <<

[726] Esta es la versión (hay otras) que dio John Lehman en el Dictionary of National Biography, 1971-80 (Oxford, 1986) págs. 170-71. <<

[727] New Statesman, 13 de marzo de 1954. <<

[728] Leon Edel (ed). Edmund Wilson: The Fifties (Nueva York, 1986) págs. 372 ss. <<

[729] Barbara Skelton, Tears Before Bedtime (Londres, 1987), págs. 95-96, 114-15 <<

[730] En una entrevista de 1971, citada por Paul Hollander: Political Piligrims: Travels of Western Intellectuals to the Soviet Union, China anda Cuba, 1928-78 (Oxford, 1981); ver también Maurice Cranston, Sartre and Violence, Encounter, julio, 1967. <<

[731] Michael S. Steinberg, Sabres and Brownshirts: The German Students Path to National-Socialism 1918-35 (Chicago, 1977). <<

[732] Humphrey Carpenter, W. H. Auden (Londres, 1981). <<

[733] Edgard Hyams, The New Statesman: The History of the First Fifty Years, 1913-63 (Londres, 1963) págs. 282-84. <<

[734] Para datos sobre el ambiente y carrera de Mailer, ver Hilary Mills, Mailer: A Biography (Nueva York, 1982). <<

[735] Atlantic Monthly, julio de 1971. <<

[736] Mills, págs. 109-10 <<

[737] Norman Podhoretz, Doings and Undonings (Nueva York, 1959) pág. 157 <<

[738] Todo el asunto del apuñalamiento está ampliamente descrito en Mill, capítulo XX, págs. 215 ss. <<

[739] El discurso de Mailer está impreso en su Cannibals and Christians (Collected Pieces, Nueva York, 196) págs. 84-90 <<

[740] Jack Newfield en la Village Voice, 30 de mayo de 1968; citado en Mills <<

[741] Mills, págs. 418-19 <<

[742] Kathleen Tina, The Life of Kenneth Tynan (Londres, 1987). <<

[743] Tynan, págs. 46-47 <<

[744] Ver Ronald Bryden, London Review of Books, 10 de diciembre de 1987. <<

[745] Declaration (Londres, 1957). <<

[746] Para la versión de Agate (censurada) de su relación, ver su Ego 8 (Londres, 1947), págs. 172 ss. <<

[747] Tynan pág. 32 <<

[748] Tynan, pág. 76 <<

[749] Preguntado si podría ser buena, Cyril Connolly respondió: «Oh, yo pensaría que no. Sólo una esposa más que trata de probar que existe». <<

[750] Tynan, pág. 32 <<

[751] Tynan, págs. 327,333. <<

[752] Tynan, pág. 333 <<

[753] Shakespeare, Sonets, 129 <<

[754] Para una relación del surgimiento de Fassbinder y muchos otros detalles curiosos, ver Robert Katz y Meter Berlina, Love is Colder than Death: The life and times of Rainer Werner Fassbinder (Londres, 1987). <<

[755] Katz y Berling, Introducción, pág. XIV <<

[756] Katz y Berlina, pág. 19 <<

[757] Katz y Berlina, págs. 33-34, 125. <<

[758] Citado en Katz y Berlina, pág. 5 <<

[759] Fern Marjs, Eckman, The Furious Pasaje of James Baldwin (Londres, 1968); ver también los obituarios en New York Times, Washington Post, Guardian, Daily Tegraph y Bryant Rollings, Boston Globe, 14-21 de abril de 1963 <<

[760] Citado en Eckman, págs. 63-64 <<

[761] The Harlem Ghetto, Commentary, febrero de 1948 <<

[762] Ver, por ejemplo, los que están en su colección Notes of a Native Son (Nueva York, 1963). <<

[763] Norman Podhoretz, Breakin’ Ranas: A Political Memoir (Nueva York 1979), págs. 121 ss. <<

[764] Ver «¡Alas, Poor Richard!» en la colección de Baldwin Nobody Knows My Name (Nueva York, 1961). <<

[765] Ver la novela autobiográfica de Baldwin, To Tell I ton the Mountain (Londres, 1954), East River Downtown en Nobody Knows My Name, y su ensayo en John Hendrick Clark (ed), Harlem: A Community in Transition (Nueva York, 1964). <<

[766] Citado en Eckman, págs. 65 <<

[767] «Fifth Avenue Uptown: A Setter from Harlem», Esquire, junio de 1960 <<

[768] Eckman, pág. 65 <<

[769] Letter from a Region of My Mind, New Yorker, 17 de noviembre de 1962 <<

[770] Bertrand Russell, Human Knowledge: Its Scope and Limits (Londres, 1948). <<

[771] Ver S. P. Stitch (ed). Innate Ideas (California, 1975). <<

[772] Ver Chomsky, Cartesian Linguistics (Nueva York, 1966) y sus Reflections on Language (Londres, 1976). Para un análisis esclarecedor de las teorías del lenguaje y del conocimiento, y las conclusiones políticas que deduce de ellas, ver Geoffrey Sampson, Liberty and Language (Oxford, 1979). <<

[773] Noam Chomsky, Problems of Knowledge and Freedom; The Russell Lectures (Londres, 1972). <<

[774] Noam Chomsky, For Reasons of State (Nueva York, 1973), pág. 184 <<

[775] Noam Chomsky, American Power and the New Mandarins (Nueva York, 1969) págs. 47-49 <<

[776] La contribución de Chomsky a la controversia Pol Pot está dispersa en muchos lugares, a menudo en revistas casi desconocidas. Ver su colección Towards a New Cold War (Nueva York, 1982), págs. 183, 213, 382 nota 73, etcétera. Ver también Elizabeth Becker, When the War Was Over (Nueva York, 1987). <<