Notas

^[1] Departamento de Investigación Criminal de California (N. de la T.). <<

^[2] Sistema Electrónico de Identificación Facial en sus siglas en inglés. (N. de la T.). <<

^[3] Juego de palabras intraducible. Dance, el apellido de Kathryn, significa «danza» o «bailar». (N. de la T.). <<

^[4] Criminal Investigation División. (N. de la T.). <<

^[5] Grandes almacenes. (N. de la T.). <<

^[6] Bay View: «Vista a la bahía». (N. de la T.). <<