La casa de la alegría se publicó por entregas en Scribner’s Magazine de enero a noviembre de 1905. Ese mismo año, en octubre, apareció en forma de libro (Charles Scribner’s Sons, Nueva York); sobre el texto de esa publicación se basa la presente edición.