[1] Tan hecho mierda que no hay quien lo reconozca. (N. de la t.) <<
[2] En castellano en el original. (N. de la t.) <<
[3] «Bar-cerveza-¡ah!». (N. de la t.) <<
[4] En la jerga militar, piloto de combate que ha derribado cinco o más aviones enemigos. (N. de la t.) <<