Guía de personajes reales

• Abarbanel, Jehuda (1463-1523): Médico y astrólogo sefardí que llegó a Italia tras el decreto de expulsión de los judíos firmado por Isabel la Católica en la primavera de 1492.
• Agrippa von Nettesheim, Cornelius (1486-1535): Hermetista alemán.
• Barbarroja, Jeireddin (1475-1546): Almirante otomano y pirata turco que sirvió a las órdenes del sultán Solimán II el Magnífico.
• Baschenis, Simone II (circa 1495-1555): Maestro pintor, artífice de los frescos murales de las iglesias de Val Rendena. (Padre de Bruno en la novela).
• Campeggio, Lorenzo (1471-1539): Cardenal, humanista y político italiano.
• Caraffa, Carlo (1517-1561): Cardenal y conde de Montorio, sobrino del pontífice Paulo IV.
• Caraffa, Domenico: General del Santo Oficio, sobrino del pontífice Paulo IV.
• Cardano, Gerolamo (1501-1576): Alquimista, astrólogo y físico, quien, huyendo de la Inquisición, buscó refugio en Val Rendena.
• Carlos I (1500-1558): Emperador de España (Carlos V de Alemania).
• Cellini, Benvenutto (1500-1571): Célebre artista orfebre y diseñador italiano.
• Clemente VII (1478-1534): Pontífice desde 1523 hasta 1534 que, el 24 de febrero de 1530, en la ciudad de Bolonia, coronó a Carlos V como emperador.
• Clesio, Bernardo (1485-1539): Cardenal, príncipe-obispo del principado tridentino antes del Concilio de Trento.
• Cometti di Lorenzo, Baldassare: Maestro comacino, arquitecto italiano de finales del siglo XV; artífice de las restauraciones en el castillo de Toblino.
• Comin, Jacopo (1518-1594): Artista veneciano más conocido como Tintoretto.
• Corrado II: Monarca fundador del principado de Trento en 1027.
• Della Porta, Giovanni (1538-1615): Alquimista italiano.
• Dioscórides (49-90 d. C.): Botánico de la antigüedad.
• Dossi: Poderosa familia de Trento, mecenas de artistas.
• Felipe II (1527-1598): Monarca español, hijo de Carlos I.
• Fernando II (1529-1595): Archiduque del Tirol. Se apoderó del principado de Trento en 1567. A su muerte, al no considerarse herederos legítimos sus hijos, sus territorios pasaron al Sacro Imperio.
• Fossombrone, Ludovico de: Padre de Claudia Particella.
• Francisco I (1494-1547): Monarca francés, conocido como el Padre y Restaurador de las Letras, e introductor del Renacimiento en su país.
• Gaudenzio, Nicolò (1533-1599): Señor del castillo de Toblino y coronel del ejército español.
• Hinderbach, Johannes (1418-1486): Príncipe-obispo de Trento a finales del siglo XV.
• Lodron: Señores de Castel Romano, con palazzo en Trento.
• Loredan, Pietro (1482-1570): 84º dux de la República de Venecia.
• Lutero, Margarethe (1534-1570): Hija de Martín Lutero.
• Lutero, Martín (1483-1546): Reformador de la Iglesia y principal pilar del protestantismo en Europa en el siglo XVI.
• Madruzzo, Cristoforo (1512-1578): Cardenal, príncipe-obispo de Trento entre 1539 y 1567.
• Madruzzo, Eriprando (¿?-1547): Hermano del cardenal Cristoforo, mercenario.
• Madruzzo, Ludovico (1532-1600): Sobrino del cardenal Cristoforo y sucesor de este en el principado de Trento.
• Massarelli (1510-1566): Secretario del cardenal Cristoforo Madruzzo durante el Concilio de Trento.
• Mattioli, Pietro Andrea (1501-1578): Médico, investigador y herborista.
• Mocenigo, Filippo (1524-1586): Arzobispo de Chipre y amigo del cardenal Cristoforo Madruzzo.
• Paulo IV (1476-1559): Pontífice conocido como «gran inquisidor y profesional de la tortura», protector de la familia Farnesio.
• Pico della Mirandola, Giovanni (1463-1494): Filósofo italiano del Renacimiento.
• Pío IV (Giovannangelo de’Medici) (1499-1565): Pontífice en el último período del Concilio de Trento.
• Priuli, Girolamo (1486-1567): Dux de la República de Venecia desde 1559 hasta su muerte.
• Scappi, Bartolomeo (1500-1577): Renombrado maestro cocinero italiano.
• Simeón (Simonino): Niño cristiano presuntamente asesinado por la comunidad judía de Trento, en 1475, la víspera del Viernes Santo.
• Solimán I el Magnífico (1494-1566): Sultán otomano.
• Valvasone, Erasmo de (1523-1593): Célebre poeta y rapsoda italiano del siglo XVI.
• Vanga, Federico: Señor de Trento a comienzos del siglo XIII.
• Visconti: Poderosa familia del ducado de Milán.
• Personajes de ficción
• Agenore: Vigilante nocturno del albergo Luisa, de Bolbeno.
• Alberto: Primo de Angiolo Tonelli.
• Ballino, Aldo: Alcaide de Caderzone.
• Baschenis, Bruno: Decorador y restaurador de las obras de arte de los palacios de Trento.
• Benedetto: Joven de Toblino, interesado por la jardinería.
• Bernardino, fray: Cura párroco de la villa de Bolbeno.
• Bersone: Poderosa familia, emparentada con los Caraffa, en Caderzone.
• Bezzecca, Indro: Noble que logró huir de la fortaleza de Pèrgine y que entabló una estrecha amistad con Salvatore Tonelli.
• Bianca: Mujer al servicio de Simone y Carla, padres de Bruno Baschenis, en la localidad de Pinzolo.
• Bondone, Ficino: Conservador del balneario de Comano Terme.
• Borzago, Francesca: Posadera de Baselga di Vezzano.
• Brione, Salvatore: Posadero de la villa de Stenico.
• Casotto, Umberto: Teniente de la compañía de Domenico Tonelli.
• Cavalese, Mauro: Conductor del carromato.
• Cavalese, Michello: Uno de los responsables de los almacenes de alimentos de Trento.
• Civerone, Alessandro: Señor del castillo de Stenico.
• Enmanuela: Prima de Angiolo Tonelli.
• Enrico: Hijo de Luisa, propietaria del albergo de Bolbeno.
• Chiodega, Luigi: Propietario del albergo Al Zanetti Sarca, en Pelugo.
• Chiodega, María: Hija de Luigi, propietario del albergo de Pelugo.
• Felice, Salvatore: Señor del castillo de Madruzzo.
• Fossombrone, Adriano: Uno de los amantes de la leyenda del lago de Toblino.
• Gaudenzio, Raffaello: Sobrino de Nicolò, señor del castillo de Toblino.
• Gina: Curandera de Stenico.
• Giovanna: Curandera de Stenico. Giovanni: Ayudante de cocina del maestro Bartolomeo Scappi.
• Giulia: Hija del tabernero de Trento.
• Jacinta: Tía de Angiolo Tonelli, residente en la villa de Caderzone
• Luca, fray: Monje-párroco de la iglesia de la ciudadela de Stenico.
• Manderiolo, Gabriel: Teniente de la guardia personal del cardenal Cristoforo Madruzzo.
• Marchetti, Umberto: Alcaide de Bolbeno.
• María: Hija del posadero de Pelugo.
• Mariana: Madre de Angiolo Tonelli
• Michelangelo: Hijo de Luisa, propietaria del albergo de Bolbeno.
• Petta, Claudia: Uno de los amantes de la leyenda del lago de Toblino.
• Ricardo: Tío de Angiolo Tonelli, residente en la villa de Caderzone.
• Rodolfo: Criado negro liberado por Michello Bezzecca, que ayuda a escapar a este de la fortaleza de Pèrgine.
• Salvatore: Padre de Angiolo Tonelli.
• Segonzano, Alberto: Señor de Castel Campo.
• Tommaso: Capitán de la guardia personal del cardenal Cristoforo Madruzzo.
• Tonelli, Angiolo: Jardinero de los palacios de Trento.
• Tonelli, Domenico: Capitán de los ejércitos del principado de Trento e hijo de Angiolo.
• Tonelli, Luigi: Monje de San Romedio e hijo de Angiolo.