Ella miró por encima del hombro de él

para las devociones rituales,

vaquillas con guirnaldas de flores blancas,

sacrificio y libación,

mas allí sobre el metal reluciente

donde debería haber estado el altar,

a través del titilante brillo de su forja

vio una escena bastante dispar.

W.H. AUDEN

«El escudo de Aquiles»