Nota

Algunos personajes de esta novela son imaginarios y otros reales, con su verdadero nombre o a veces bajo uno ficticio, en función de las libertades tomadas en la adaptación de sus vidas.

La intriga, por su parte, es ficción, aunque utiliza numerosos acontecimientos de la historia de Francia y del ducado de Lorena, desde los más conocidos hasta algunos sucesos oscuros u olvidados.