Mi buen amigo:

Buenos días a todos. Recibí tu nota, pero lamento que mi enfermedad continúa igual que ayer.

Lamento no haber podido ir a tomar un trago contigo, a causa de mi enfermedad.

Te agradezco la botella de whisky y la medicina que me mandaste. Usé la medicina ayer tarde y hoy por la mañana, pero aún no hay mejoría. Lo que más me molesta es la tos; si puedes obtener una medicina para aliviarla, mándamela por mensajero.

Creo que el whisky también me ayudará, pero aún no lo sé. Por favor, envía ginebra, si tienes.

Estoy en la cama.

Tu buen amigo,

fon de Bafut.