Notas

^[1] En argot, deep water significa «problemas», «dificultades». (N. del T.) <<

^[2] En español en el original. (N. del T.) <<

^[3] En español en el original. (N. del T.) <<

^[4] En español en el original. (N. del T.) <<

^[5] En español en el original. (N. del T.). <<

^[6] En español en el original. (N. del T.). <<

^[7] Serie de novelas de aventuras de Fenimore Cooper. La más conocida es El último mohicano. (N. del T.). <<

^[8] Personaje de varias novelas de Fenimore Cooper. (N. del T.). <<

^[9] En español en el original. (N. del T.). <<

^[10] En español en el original. (N. del T.). <<

^[11] En español en el original. (N. del T.). <<

^[12] En español en el original. (N. del T.). <<