Notas

^[1] La palabra burótica (ofimática), se refiere a la automatización de diferentes trabajos en una oficina por medios electrónicos. (N. del E. digital).<<

^[2] CBE se refiere a «Commander British Empire». Comendador del Imperio Británico es una orden que puede otorgar el Rey y pueden ser hasta 8960 Comendadores. (N. del E. digital).<<

^[3] «Let it be. It won’t be long». Se refiere a la canción de Los Beatles, Let it be. (N. del T.).<<

^[4] «British Overseas Airline Company», compañía pública de aviación que operó de 1939 a 1974. (N. del E. digital).<<