Notas

^[1] Humalajärvi: Lago de la borrachera. <<

^[2] Onni: es un nombre propio masculino que en finlandés quiere decir suerte, éxito, prosperidad. <<

^[3] Los viajeros se refieren a la novela de Veikko Huovinen titulada El turista invernal, publicada en el año 1965 por WSOY. <<

^[4] corégono: mora ártica. <<

^[5] estéreo: cantidad que cabe en un metro cúbico. <<

^[6] corégono: variedad de salmón de agua dulce. <<

^[7] Gotlandia: isla perteneciente a Suecia, situada en el mar Báltico. <<