Tratando de liberar el Endurance
«Toda la tripulación se afanó hasta la medianoche, cuando se hace un reconocimiento del tercio que queda, unos 370 metros. Se decide de mala gana renunciar al esfuerzo, pues el resto del hielo es impracticable». (Hurley, diario).