No habría terminado este libro sin el apoyo incansable y los sabios consejos de mi madre, Deborah Moggach. La publicación se debe al buen hacer de mi agente, Antony Topping, y los editores Francesca Main, Jennifer Jackson y William Thomas.
También agradezco la ayuda de Chris Atkins, las sugerencias editoriales de Hannah Westland y los comentarios de Tom Moggach, Victoria Hogg, Mark Williams y Nicola Barr. Alex Hough, Alex Walsh-Atkins y Cameron Addicott me proporcionaron valiosa información sobre asuntos médicos, jurídicos y policiales. Mis amigos Sathnam Sanghera, Susannah Price y Alex O’Connell no me abandonaron durante los años de angustia creativa. Significaron mucho los ánimos de Lucy Kellaway y Craig Taylor; Craig también me habló de Sointula. Por lo demás, quiero expresar mi gratitud al Arts Council, a Kevin Conroy Scott y a toda la gente que me ha ayudado en Greene and Heaton, Picador y Doubleday.