Discos Rompepistas, por eso, con respeto y admiración.
Eugènia, por todo.
Jorge Herralde, mi editor, por su entusiasmo, independencia y pasión juvenil.
Mi familia, por su apoyo y fidelidad.
Kavel Rafferty y Oriol Amat, por ilustraciones y concepto gráfico.
Miqui Samaranch y Manolo Martínez, mis lectores.
Mi abuelo Josep, por la promesa del mazazo.
Chopped, Puños y todos los amigos de quien tomé prestados motes.
Enric Casasses, por el manoseado de su poema. El original decía:
Ens hem tret els polls
Hem rentat els vidres
I ens cantem cançons que no surten als llibres
El maestro Jim Dodge, por el teorema de la culpa.
Nik Cohn, por el baile Que-Os-Den de Johnny Angelo.
Alison Statton and Spike, por «Tidal blues».
The Clientele, por «Losing Haringay».
Kenneth Patchen, por Harry The Habit.
Nueva Vulcano, porque nos hemos hecho grandes (en catalán).
Miroslav Mecir, una camiseta de Pierna.
Jordi Geli, por coinventar el concepto Skinheads por la Paz.
La Brigada, por «La llista negra».
Fermín Muguruza, por «La línea del frente».
John King and his cunTs.
Catedral de escombros es una expresión acuñada por Alejandro Granda.
Y la broma de «¿Está Alá en todas partes?» fue descuidada de Ricky Gervais en un momento en que no miraba.
LOS DISCOS ESCUCHADOS ESCRIBIENDO «ROMPEPISTAS».
VV. AA. Pennies from heaven and other songs from the 30’s
DIVINE & STATTON The prince of Wales
MORRISSEY Your arsenal, viva hate y bona drag
ARTHUR RUSSELL First thought best thought
YO LA TENGO Summer sun
MOONDOG Moondog 1 / Moondog 2
LUNGFISH Love is love
THE SOFTIES Holiday in Rhode Island
THE LEFT BANKE Walk away Reneé / Pretty ballerina
BILL FAY Bill fay y Time of the last persecution
CHARADES En ningún lugar
LINDA DRAPER One, two, three, four
HURRAH! The sound of Philadelphia
ANNE BRIGGS The time has come
THE LEMONHEADS Hate your friends, Lovey, creator, it’s a shame about Ray, Lick
KAREN DALTON In my own time y It’s hard to tell who’s going to love you the best
LAMBCHOP I hope you’re sitting down y thriller / hank
MARTIN NEWELL The greatest living englishman