[1] Un «Gibson» es un martini seco servido con una cebollita. Una «chica Gibson» es la personificación de la muchacha norteamericana moderna de 1890-1900, idealizada por el dibujante Charles Dana Gibson. (N. del T.) <<
[2] «Caballo» en su acepción coloquial de «heroína». (N. del T.) <<