Ichiro Honda, ingeniero, veintinueve años de edad, fue condenado a muerte el 30 de junio en el juzgado del distrito de Tokyo, acusado de asesinato con implicaciones sexuales. Sus abogados negaron los cargos.
De la acusación de asesinato a Kimiko Tsuda el 5 de noviembre fue considerado inocente por insuficiencia de pruebas.
De la acusación de asesinato a Fusako Aikawa el 19 de diciembre y de la acusación de asesinato a Mitsuko Kosigi el 15 de enero, fue considerado culpable.
En ninguno de los casos había circunstancias atenuantes.
El veredicto se falló 156 días después del arresto del acusado en su habitación del hotel Toyo.
El abogado cursó inmediatamente una apelación al Tribunal Supremo, alegando un veredicto erróneo.
Pruebas importantes sobre las que testificaron los expertos de la acusación:
Un par de zapatos de tacón bajo de manufactura italiana dejados por el acusado en la habitación de Mitsuko Kosigi.
Una corbata de color marrón cuyo tamaño correspondía exactamente con las marcas de estrangulación dejadas en el cuello de Mitsuko Kosigi.
Una media de mujer similar, según los expertos, a la utilizada para estrangular a Fusako Aikawa.
Transcripción parcial del tercer día de juicio:
Interrogatorio del fiscal del Estado al médico forense.
Pregunta: ¿Existe alguna evidencia que demuestre que la víctima, Mitsuko Kosigi, luchó con su asesino?
Respuesta: La única evidencia de este hecho la constituye la presencia de sangre en las uñas de todos sus dedos a excepción de los pulgares y el dedo meñique de la mano izquierda. La sangre estaba muy en el interior de las uñas.
Pregunta: ¿De qué tipo era la sangre?
Respuesta: AB, tipo Rhesus negativo.
Pregunta: ¿De qué tipo era la sangre de la víctima?
Respuesta: Tipo cero.
Pregunta: ¿Confirma, entonces, que la sangre hallada en las uñas de la víctima no podía, en ningún caso, ser suya?
Respuesta: Sí, lo confirmo.
Preguntas del juez al acusado:
Pregunta: ¿Cuál es su tipo sanguíneo?
Respuesta: AB Rhesus negativo.
Pregunta: ¿Cuándo supo que ése era su tipo?
Respuesta: Al ingresar en la Asia Moral University me hicieron pruebas para el Instituto de Biología.
Preguntas del juez al oficial que realizó el arresto.
Pregunta: Cuando registró al acusado en el transcurso de su detención, ¿notó marcas de arañazos u otra herida reciente?
Respuesta: No llevaba orden de hacerle un registro físico completo y no pude comprobar nada de eso, pero tenía heridas en la mejilla izquierda y en la mano derecha.
El juez destacó los siguientes puntos de entre la evidencia presentada:
1. ¿Había o no había evidencia de heridas en el cuerpo del acusado y que pudieran haberse originado en, o antes de, el 15 de Enero?
Había tales heridas.
2. ¿Qué tipo de sangre tiene el acusado?
AB Rhesus negativo.
3. ¿Qué tipo de sangre se detectó en el semen del acusado?
Secreción de tipo AB.
El ministerio fiscal presentó testigos localizados en el transcurso de una investigación de treinta y cinco hombres-día. Entre los testigos pueden citarse:
Un recepcionista de hotel que testificó que, el día que se cometió uno de los crímenes, Ichiro Honda volvió al hotel muy de madrugada.
Un policía de a pie que afirmó haber visto al acusado en las cercanías del piso de Fusako Aikawa a las horas en que se supone que fue cometido el asesinato.
Dos conductores de taxi. Cada uno de ellos juró haber llevado a Ichiro Honda hasta las proximidades de Yotsuya Sinchome en las horas de madrugada de los días que se cometieron los crímenes.
El encargado del Meikei-So, que declaró haber tenido a Ichiro Honda como inquilino.
Amigos de Fusako Aikawa y Mitsuko Kosigi que proporcionaron información sobre las relaciones existentes entre el acusado y las asesinadas.
Hubo más testigos.
Pero, lo más destacable fue que el acusado fue incapaz de presentar un solo testigo que apoyara sus coartadas…