A Manuel Férnández Álvarez,
máxima autoridad en la época
en la que transcurre mi novela,
en homenaje a su obra monumental
y a toda una vida de investigación y profesorado.
Y en agradecimiento por sus sabias sugerencias.