[1] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[2] N. de la t.: En castellano en el original, al igual que «señor». <<
[3] N. de la t.: Yellow Hair, uno de los apodos con que se conocía a Custer. <<
[4] N. de la t.: En castellano en el original, al igual que todos los «señor» que aparecen en cursiva en el texto. <<
[5] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[6] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[7] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[8] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[9] N. de la t.: En castellano en el original. <<
[10] N. de la t.: Bomba radioactiva cuyos efectos son más contaminantes que destructivos. <<
[11] N. de la t.: En castellano en el original. <<