Notas

^[1] El corte en la mejilla era usado por los señores para marcar a los esclavos díscolos. <<

^[2] Ríos. <<

^[3] Olaizola. <<

^[4] Olaizola. <<

^[5] Olaizola. <<

^[6] Olaizola. <<

^[7] A remedo de la paranoia y por eso la adjetivación de paranoide. <<

^[8] según Sandoval. <<

^[9] Para mejor compresión de esta poesía recuérdese que «mu» llaman al sueño las mujeres, claro está que en el siglo de Quevedo; «sonsaca» quiere decir estafa; «perendeca» es ramera; «cuca» alude al cuclillo que pone sus huevos en nido ajeno y «bazuca» equivale a revuelve. <<

^[10] Ríos. <<

^[11] Moragas. <<

^[12] Moragas. <<

^[13] Moragas. <<

^[14] Moragas. <<

^[15] El César Carlos por la Gracia de Dios Emperador de los Romanos, Rey de Españoles y Duque de Borgoña. <<

^[16] Serradilla. <<

^[17] Vega. <<

^[18] Vega. <<

^[19] Moragas. <<

^[20] Serradilla. <<

^[21] Como se ve, en la célebre frase «todo se ha perdido menos el honor», se borra lo de la vida, que también tiene su importancia. <<

^[22] Chiévres. <<

^[23] González Cremona. <<

^[24] Aguirre. <<

^[25] Aguirre. <<

^[26] Aguirre. <<

^[27] Aguirre. <<

^[28] Aguirre. <<

^[29] Aguirre. <<

^[30] Aguirre. <<

^[31] Moragas. <<

^[32] Moragas. <<

^[33] Moragas. <<

^[34] ant. anteojos. <<

^[35] Comenge. <<

^[36] Moragas. <<

^[37] Moragas. <<

^[38] Aguirre. <<

^[39] Aguirre. <<

^[40] Aguirre. <<

^[41] Transcribo esta anécdota tal como se encuentra en el excelente libro de Aguirre aunque en otras obras se cita en vez de Guicciardini a Tiziano. <<

^[42] Vega. <<

^[43] Ríos. <<

^[44] Ríos. <<

^[45] Ríos. <<

^[46] Aguirre. <<

^[47] Aguirre. <<

^[48] Aguirre. <<

^[49] Aguirre. <<

^[50] Aguirre. <<

^[51] Aguirre. <<

^[52] Aguirre. <<

^[53] Aguirre. <<

^[54] Aguirre. <<

^[55] Aguirre. <<

^[56] Vega. <<

^[57] Vega. <<

^[58] Vega. <<

^[59] Vega. <<

^[60] Y, hombre honrado, no se marchó hacia su sueño de Yuste hasta que pudieron mandarle el oro que venía de América para pagar sus deudas. <<

^[61] Moragas. <<

^[62] Moragas. <<

^[63] Ríos. <<

^[64] Ríos. <<

^[65] Aguirre. <<

^[66] Aguirre. <<

^[67] Aguirre. <<

^[68] Aguirre. <<

^[69] Aguirre. <<

^[70] Aguirre. <<

^[71] Serradilla. <<

^[72] Hígado, riñones, sesos, etc. <<

^[73] Serradilla. <<

^[74] Serradilla. <<

^[75] Vega. <<

^[76] Vega. <<

^[77] Vega. <<

^[78] Vega. <<

^[79] Vega. <<

^[80] Lacarta. <<

^[81] Díaz-Plaja. <<

^[82] Díaz-Plaja. <<

^[83] Eso cambiaría más tarde. <<

^[84] Díaz-Plaja. <<

^[85] Moragas. <<

^[86] Moragas. <<

^[87] Calderón. <<

^[88] Oliveros de Castro. <<

^[89] Lacarta. <<

^[90] Ríos. <<

^[91] Calderón. <<

^[92] Calderón. <<

^[93] Tomás. <<

^[94] Vega. <<

^[95] Tomás. <<

^[96] Tomás. <<

^[97] Tomás. <<

^[98] Tomás. <<

^[99] Tomás. <<

^[100] Ríos. <<

^[101] Tomás. <<

^[102] Rubio y de ojos azules. <<

^[103] Tímido, desconfiado, melancólico. <<

^[104] Tomás. <<

^[105] Ríos. <<

^[106] Ríos. <<

^[107] Ríos. <<

^[108] Calderón. <<

^[109] Calderón. <<

^[110] Lacarta. <<

^[111] Oliveros. <<

^[112] Oliveros. <<

^[113] Junceda. <<

^[114] Junceda. <<

^[115] Junceda. <<

^[116] Tomás. <<

^[117] Calderón. <<

^[118] Calderón. <<

^[119] Calderón. <<

^[120] Calderón. <<

^[121] Calderón. <<

^[122] Vega. <<

^[123] Oliveros. <<

^[124] Vega. <<

^[125] Vega. <<

^[126] Porreño. <<

^[127] Vega. <<

^[128] Vega. <<

^[129] Porreño. <<

^[130] Vega. <<

^[131] Lacarta. <<

^[132] Lacarta. <<

^[133] Clarasó. <<

^[134] No consta el nombre de aquel arzobispo. <<

^[135] Clarasó. <<

^[136] Clarasó. <<

^[137] Aguirre. <<

^[138] Aguirre. <<

^[139] Aguirre. <<

^[140] Aguirre. <<

^[141] Aguirre. <<

^[142] Aguirre. <<

^[143] Aguirre. <<

^[144] Familiar quiere decir dios o guía infernal. <<

^[145] Vega. <<

^[146] Vega. <<

^[147] Clarasó. <<

^[148] Clarasó. <<

^[149] Clarasó. <<

^[150] Y señaló en dirección al sur, hacia Madrid. <<

^[151] Clarasó. <<

^[152] Aguirre. <<

^[153] Aguirre. <<

^[154] Aguirre. <<

^[155] Aguirre. <<

^[156] Aguirre. <<

^[157] Lacarta. <<

^[158] Lacarta. <<

^[159] Lacarta. <<

^[160] Lacarta. <<

^[161] Si es que lo supo alguna vez. <<

^[162] Moragas. <<

^[163] Moragas. <<

^[164] Porreño. <<

^[165] Vega. <<

^[166] Calderón. <<

^[167] Calderón. <<

^[168] Calderón. <<

^[169] Moragas. <<

^[170] Moragas. <<

^[171] Moragas. <<

^[172] Moragas. <<

^[173] Moragas. <<

^[174] Moragas. <<

^[175] Calderón. <<

^[176] Calderón. <<

^[177] Calderón. <<

^[178] Editorial Temas de Hoy. <<

^[179] Según el padre Sigüenza. <<

^[180] Según el padre Flórez, el padre Mariana y el cronista Cabrera. <<

^[181] Moragas. <<

^[182] Moragas. <<

^[183] Moragas. <<

^[184] Ríos. <<

^[185] Ríos. <<

^[186] Ríos. <<

^[187] Y en 1613, cuando se lo volvió a pedir le dijo que no. <<

^[188] Díaz-Plaja. <<

^[189] Díaz Plaja. <<

^[190] Díaz-Plaja. <<

^[191] Díaz-Plaja. <<

^[192] Junceda. <<

^[193] Junceda. <<

^[194] Junceda. <<

^[195] Junceda. <<

^[196] Moragas. <<

^[197] Moragas. <<

^[198] Moragas. <<

^[199] Para ellos. <<

^[200] Se refería a la guerra de los Treinta Años. <<

^[201] Estigma de su raza. <<

^[202] Moragas. <<

^[203] Ríos. <<

^[204] Ríos. <<

^[205] Ríos. <<

^[206] Ríos. <<

^[207] Moragas. <<

^[208] Vega. <<

^[209] Vega. <<

^[210] Moragas. <<

^[211] Moragas. <<

^[212] Moragas. <<

^[213] Vega. <<

^[214] Moragas. <<

^[215] Moragas. <<

^[216] Moragas. <<

^[217] Vega. <<

^[218] Vega. <<

^[219] Vega. <<

^[220] Ríos. <<

^[221] Vega. <<

^[222] Aguirre. <<

^[223] Aguirre. <<

^[224] Ríos. <<

^[225] Ríos. <<

^[226] Calderón. <<

^[227] Calderón. <<

^[228] Calderón. <<

^[229] Calderón. <<

^[230] Ríos. <<

^[231] Moragas. <<

^[232] Moragas. <<

^[233] Calvo. <<

^[234] Ríos. <<

^[235] Ríos. <<

^[236] Calvo. <<

^[237] Calvo. <<

^[238] Moragas. <<

^[239] Moragas. <<

^[240] Ríos. <<

^[241] Ríos. <<

^[242] Ríos. <<

^[243] Calvo. <<

^[244] Moragas. <<

^[245] Calvo. <<

^[246] Calvo. <<

^[247] Junceda. <<

^[248] Junceda. <<

^[249] Vega. <<

^[250] Vega. <<

^[251] Vega. <<

^[252] Moragas. <<

^[253] Junceda. <<

^[254] Junceda. <<

^[255] Junceda. <<

^[256] Junceda. <<

^[257] Moragas. <<

^[258] Moragas. <<

^[259] Moragas. <<

^[260] Moragas. <<

^[261] Moragas. <<

^[262] Moragas. <<

^[263] Moragas. <<

^[264] Balansó. <<

^[265] Barrios. <<

^[266] Barrios. <<

^[267] Barrios. <<

^[268] Barrios. <<

^[269] Barrios. <<

^[270] Calderón. <<

^[271] En boca del joven austríaco. <<

^[272] Calderón. <<

^[273] Calderón. <<

^[274] Calderón. <<

^[275] Agustín González Amezua. <<