EXTRACTOS DE LAS FLORES DE POESÍA DE VARIOS INGENIOS DE ESTA CORTE
* * *
Impreso del siglo XVII sin pie de imprenta conservado en la Sección «Condado de Guadalmedina» del Archivo y Biblioteca de los Duques del Nuevo Extremo (Sevilla).
ATRIBUIDO A DON FRANCISCO DE QUEVEDO,
VELATORIO Y POSTRIMERÍAS DEL RVFO NICASIO GANZVA, MVERTO EN SEVILLA DE VNA ESQVINENCIA DE SOGA.
Jácara primera
En la trena de Sevilla
Se ha dado cita la carda,
Jayanes de calidad
Lo mejor de cada casa.
Tal junta de valentones
Ha venido a echar tajada,
Porque a Nicasio Ganzúa
Le dan pasaporte al alba
Y en cas de Su Majestad
Se hace solemne velada,
Que no hay como ir por la posta
Cuando es el Rey quien lo manda.
Los cofrades de la heria,
Los de a tanto la estocada
(Engrasado el sotalcaide
Con sendos de a ocho de plata).
Bien embozados de luto
Y herrados hasta en el alma,
Al de córpore insepulto
Laudes dan, mas no sagradas.
Asentábase a una mesa
La flor de la jacaranda,
Que a un velorio de tal lustre
Ningún jaque honrado falta.
Alli vierais fieros godos
(Que a las godas no hay entrada),
Con los sombreros calados
Como los grandes de España,
Dándole paz a los jarros,
A San Trago haciendo salvas,
Pues no hay mejor devoción
Para gente acuchillada.
Todos hacen la razón
Por la honra del camarada,
Y bien se ve cuánta tiene,
A tenor de lo que embalsan.
Acá está Ginés el Lindo,
Diestro y zurdo por la espalda,
Ahigadado, fondo en puto,
Templador de la guitarra.
Saramago el Portugués
Filosofa alla en voz alta,
Pues es doctor in utriusque
Ora en pluma, ora en espada.
Acullá un fino bellaco,
De Chipiona, y tinto en lana,
El Bravo de los Galeones
Por sobrenombre lo llaman.
De esotra parte echa mano
De la desencuadernada
Guzmán Ramírez, un bravo
De los de pocas palabras.
Al lado el Rojo Carmona
En el juego le acompaña,
Que en los garitos de flores
Ramos variados alza.
Otra gente de la briva
Y de pendón verde estaba,
Aventureros de tronga,
Amigos de ajenas capas.
Tambien allí a la sazón
Diego Alatriste se hallaba,
Que entre los finibusterre
A ido a levantar mesnada.
Llevando a Íñigo Balboa
Consigo, mozo de agallas,
Que ya de Breda en el sitio
Mostró que no se acobarda.
Cantando por seguidillas,
Jugando de la baraja,
Trasegando de lo caro,
Al buen Ganzúa velaban,
Que es de gente bien nacida
Acudir cuando hace flata,
Y quien a otro da consuelo,
Lo encontrará en su desgracia.
Jácara segunda
Ellos en aquesto estando,
Se presentó la justicia,
Leyó en alto la sentencia,
Porque el reo se aperciba,
El cual estaba jugando
Y aunque tanto en ello le iba,
Más ocupado en los tantos,
No se le dio ni una higa.
El escribano y las guardas
Del tropel ya se retiran,
Y la confesión le ofrece
Su reverencia agustina,
La cual Nicasio Ganzúa
Muy gentilmente declina,
Pues no va a entonar en vísperas
Lo que no cantó de prima.
Sin fraile y sin gurullada,
El jaque en derecho envida
Y sacó luego borrego,
Conque gano a la malilla.
Alzado al fin con el triunfo,
El barato repartía
Y del hirsuto bigote
Se atusó la enhiesta guía,
Y con grave continente
Hablóle a la cofradía
Con singulares razones,
Bien oiréis lo que diría:
«Zampuzado en el banasto
Me tienen sus señorías
Y a la mañana me espera
De la soga la caricia
»Pues su amor es del que mata
Y ya no queda salida,
Quiero ante vuacés, señores,
Preparar la despedida
»Póngoles, pues, por testigos
En esta santa capilla
De mi última voluntad,
Y cúmplase, por mi vida.
»Si no fuera por un fuelle
Que sopló más que debía,
En el momento presente
Yo en estas no me vería.
»Mandóle pues al parlero
Una cuarta de cuchilla
Con que se haga en el gaznate
Beneficiosa sangría.
»Pues la de ir suelto de lengua
Plaga es por demás dañina,
Con que no les digo más
Sino lo que prescribía.
»Item más, mando saludos
Al seor de la platería,
Porque hizo en delatarme
Tremenda bellaquería.
»De antuvión me lo saluden,
Que en modo alguno querría
Que no admitiese recuerdos
De un jaque de nombradía.
»Item más, varias mojadas
Al corchete Mojarrilla,
Porque con muy malos modos
Me puso la mano encima.
»Item de lienzo al seor juez,
Ropón de la ropería,
Pues por más que sea Fonseca,
Ha de manar por la herida.
»Les encomiendo por último
La Aliviosa Maripizca,
Coima fiel donde las haya,
De sangre y de bubas limpia.
»Ampárenmela, compadres,
Que aunque no es ella muy niña,
No conviene que ande sola
Por las Sierpes una ninfa.
»Y fecha a tantos del tal,
En la carcel de Sevilla
Este testamento abierto
El bravo citado arriba».
Con esto acabó Ganzúa
Una relación tan digna
Que asintieron los germanos
Con el alama conmovida,
Y los jácaros presentes,
Con votos y con porvidas,
Ejerciendo de albaceas,
Juraron que así se haría.
Jácara tercera
Aderezado de rúa
Ganzúa en capilla estaba,
No se le vio más galano
Que el día que lo velaban.
Jubón de paño morado,
Las mangas acuchilladas,
Calzones de lienzo verde,
Cinto de cuatro pulgadas.
Los zapatos de paseo,
Con lustre y cinta encarnada,
Y sobre el betún el brillo
De su hebillita de plata.
A la mañana siguiente,
Para acudir a la plaza,
Mudóse a toga sayal,
Según conviene a tal gala
Cual salir a la escalera,
No como hacen los garnachas,
Que cuando salen a vistas,
No llegan más que a la sala.
Del estaribel fue en mula,
Con crucifijo y con varas,
Iba delante el bramón,
Cantando lo que aquél calla.
Gallardo avanza, y tranquilo,
Sin huellas de la resaca,
Saludando a quien conoce
Con parsimonia y con calma.
No lo hallaran más tranquilo
Si a romero lo sacaran;
De dejarse ajusticiar
Viéndolo ganas entraban.
Al ascender al patíbulo
Subió muy grave las gradas,
Sin dar traspiés, pese estar
De un peldaño quebrantadas.
Y en alcanzando el tablado,
Se vuelve y sin alharacas
Al público congregado
Dirigió tales palabras:
«Es un trámite morir.
Pero cuando el Rey lo manda,
Nadie osará desmentirme
Que sea una muerte honrada».
A todos pareció bien
Los que a la sazón se hallaban,
Su Maripizca y los jaques
En junta testamentaria.
También se tuvo por bueno
Que la aliviosa mentada
Trajese golpes de ciegos
Para rezar por su alma.
Hubo su algo de sermón
Y su Credo en voz templada,
Que irse un jaque de falsete
Es deshonra acreditada.
Ciñó el verdugo, a la postre,
Con esparto su garganta
Y tras el «Perdone, hermano»,
El resuello le atraganta.
No hizo Ganzúa visajes,
Ni muecas ni caras raras,
Mas con mucha compostura
Quedó como si pensara.
* * *
DEL MISMO
PREVENCIÓN MORAL AL CAPITÁN ALATRISTE
Soneto
Si no temo perder lo que poseo,
Ni deseo tener lo que no gozo,
Poco de la Fortuna en mí el destrozo
Valdrá, cuando me elija actor o reo.
Si no es mal ajeno mi recreo,
Ni el bien mundano causa en mi alborozo,
Venir podrá la muerte sin rebozo,
Que no he de huirla, si ante mí la veo.
Y tú, a salvo también de las cadenas
Con que el siglo cautiva corazones
Mantente, Diego, libre de pasiones,
Y lejos de los goces y las penas,
Vive Alatriste solo, si pudieres,
Pues sólo para ti, si mueres, mueres.