En esta edición se han mantenido las convenciones ortográficas de la traducción al castellano realizada por Juan L. Iribas en 1896, incluyendo las variadas normas de acentuación presentes en el texto.