[1] Las London Prize Ring Rules fueron las primeras reglas del boxeo. Fueron escritas en 1743 por el campeón británico Jack Broughton, después de que matara a un contrincante en 1741. [N. del T.]<<
[2] Five Points fue un barrio marginal ubicado en la intersección de la calle Worth, la calle Baxter y un sector ahora demolido de la calle Park, en Manhattan, Nueva York. La referencia está sacada del libro Gangs of New York (1928) de Herbert Asbury, que REH poseía y admiraba. [N. del T.]<<