Il faut avoir de la déférence pour les personnes, et de
l’irrespect pour les œuvres. Le respect pour les
œuvres, c’est le commencement de leur mort.
CHARLES DANTZIG.
History is the present. That’s why every generation writes it anew.
E. L. DOCTOROW.
Nothing changes more constantly than the past; for the
past that influences our lives does not consist of what
actually happened, but of what men believe happened.
GERALD W. JOHNSON.
Wie Lassalle sagte, ist und bleibt die revolutionärste.
Tat, immer’das laut zu sagen, was ist’.
ROSA LUXEMBURG.
Está el ayer alerto al mañana, mañana al infinito,
hombre de España: ni el pasado ha muerto, ni está
el mañana —ni el ayer— escrito.
ANTONIO MACHADO.
On ne réfléchira jamais assez sur les rapports, à la
fois clairs et obscurs, grossiers et subtils, directs et
indirects, entre guerre d’Espagne et histoire du monde
au XXème siècle.
PIERRE VILAR