Una deportiva y joven liebre y una tortuga corrían en direcciones opuestas por un circuito circular de 100 yardas de diámetro. Partieron del mismo lugar, pero la liebre no se movió hasta que la tortuga no hubo recorrido un octavo de la distancia (es decir, de la circunferencia del círculo). La liebre tenía una opinión tan pobre de la capacidad de carrera de la tortuga que se dedicó a pasear y a pastar entre la hierba hasta que se encontró con la tortuga. En este punto la liebre había recorrido un sexto de la distancia. ¿Cuántas veces más rápido de lo que anduvo tendrá que correr ahora la liebre con el objeto de ganar la carrera?