Dedicado a Miquel Barceló,
por sus virtudes:
la fe en nuestra novela,
la esperanza que ha puesto en ella,
y la bondad de publicarla.
Y también para Ricard de la Casa,
Joan Manel Ortiz,
Pedro Jorge, y Andrés Rodrigo
Sacamos los pesados revólveres (de repente hubo revólveres en el sueño) y alegremente dimos muerte a los dioses.»
Jorge Luis Borges,
Ragnarók
¿Dónde está el rayo que os lama con su lengua?
¿Dónde la demencia que habría que inocularos?
Mirad, yo os enseño al superhombre: ¡él es ese rayo, él es esa demencia!
Cuando Zaratustra hubo hablado así, uno del pueblo gritó:
«ya hemos oído hablar bastante del volatinero; ahora, ¡veámoslo también!».
Friedrich Nietzsche
Así habló Zaratustra