[*] Todas las citas de la Enciclopedia Galáctica reproducidas están tomadas de la edición número 116, publicada el año 1020 E.F. por la Compañía Editora de la Enciclopedia Galáctica, Terminus, con permiso de la editorial. <<
[1] «Layman-aided» (con la ayuda de un profano) y «lemonade» (limonada) suenan casi igual. (N. del T.) <<
[2] «Elar-Monay» y «lemonade» (limonada) suenan casi igual. (N. del T.) <<