La autora desea agradecer la inapreciable ayuda recibida de las siguientes personas: Steven Humphrey; Susan Aharonian, supervisora de procesamiento, y JoAnn Fults, de Cater Water Treatment Plant; Larry Gillespie, juez de instrucción de Santa Barbara; teniente Terry Bristol, de la Comisaría del Sheriff del Condado de Santa Barbara; agente Tom Miller, del Departamento de Policía de Santa Barbara; Jody Knoell, del Wells Fargo Bank; Michael Creek, KMGQ; Hildy Hoffman, secretaria del alcalde y de la junta municipal del Ayuntamiento de Santa Barbara; Tokie Shynk, enfermera diplomada, y personal sanitario del Cottage Hospital de Santa Barbara; Bobbie Kline, enfermero, cirujano y director de la sala de urgencias del Cottage Hospital de Santa Barbara; y Craig Wertz, de Kleen Pools, Santa Barbara.