Este libro se gestó bajo la superficie del océano Pacífico, mientras el autor estaba a bordo del Kamehameha, de Estados Unidos, prestando servicio en la patrulla submarina Polaris, y no habría podido escribirse sin la amabilidad y comprensión del comandante James Sagerholm. Tengo con él una verdadera deuda de gratitud.
Doy también las gracias al doctor Craig Van Dyke, un psiquiatra en prácticas que me ayudó durante muchas noches oscuras de dudas y correcciones.
Este libro está dedicado al ideal médico que nos guía cuando empezamos a estudiar la carrera.