LOS PERSONAJES
Grisón: un muchacho que quiere enterarse de todo…
Flammèche y Antoine: granjeros de la Chevanelle, padres adoptivos de Grisón.
Albert: padre de Flammèche.
Beauras: cabo de los gendarmes. Está encargado de vigilar cuatrocientos metros de la linde del bosque Epnoi.
Los gendarmes Chazal y Méchalot: ayudantes del cabo.
Raclot, Prune, Delphine, el Marsopa, Jocrisse, Caussette, Chenot: chicos y chicas de Courquetaines, amigos de Grisón, siempre dispuestos para cualquier aventura.
Rafistole: genial peón caminero.
Gustave Parmans: guarda rural de Courquetaines.
Robert y Anaís: dueños del café de la Clique.
Basile: pastor que siempre se presenta cuando menos se espera.
Merlín: un podenco siempre alerta.
Saura: cierta señora.
Un anciano en un jardín.
Los padres de los niños, el maestro de escuela, el señor alcalde.
EL ESCENARIO
Courquetaines, un pueblecito con sus calles, un callejón, un lavadero, tres o cuatro tiendas, un puente bajo el que pasa el Criarde, la escuela, el café de la Clique, el ayuntamiento y la plaza. Pero, sobre todo, sus campos, sus praderas salpicadas de rebaños, sus lejanas granjas, como la Chevanelle, donde vive Grisón.
Más lejos, el misterioso bosque de Epnoi, zona prohibida, cuyo acceso está vigilado por un largo cordón de gendarmes.