A pesar de que la escena de la primera y tercera parte transcurre por casualidad en tiempos de guerra, ésta no es una historia de guerra. Es el relato de un doble crimen, escrito por Roger Poynings, como de costumbre, en primera persona y en la que vuelve a presentar a su viejo amigo, el Jefe Inspector Thrupp.
Desde el principio hasta el fin es una ficción. No solamente son imaginarios todos los episodios, sino que, como lo expresa enérgicamente Mr. Evelyn Waugh:
«Yo no soy yo; usted no es él ni ella; ellos no son ellos».
Storrington, Sussex
MICHAEL BURT