Un hombre estaba seguro de algo. Por lo tanto, no se sabía qué hacer con él. Sucesivamente, se le metió en la cárcel, torturándosele, en la feria, en el manicomio de los lunáticos, se le quiso matar. Otros pensaban obligarle a fecundar mil mujeres seleccionadas. Finalmente, cansado de todos estos avatares, declaró que no estaba seguro de nada y se lo dejó en paz. Aprovechó para escribir una Ética, que es uno de los libros más importantes del mundo. Porque todo el mundo habla de él y lo invoca, pero nadie lo ha leído.
Paul Valéry, La isla Xiphos, Histoires brisées.
El rey ordenó: (Te condeno a morir, pero a morir como Xios y no como Tú) que Xios fuera llevado a un país enteramente distinto. Cambiado su nombre, artísticamente mutilados sus rasgos. La gente del país obligada a crearle un pasado, una familia, talentos muy diversos de los suyos.
Si recordaba algo de su vida anterior, lo rebatían, le decían que estaba loco, etcétera…
Le habían preparado una familia, mujer e hijos que se daban por suyos.
En fin, todo le decía que era el que no era.
Paul Valéry, Histoires brisées.