Guía del lector

En un orden alfabético convencional relacionamos a continuación los principales personajes que intervienen en esta obra:

BRAND (Elsie): Bella muchacha, secretaria de la señora Cool.

CARTER (Vivian): Enfermera del consultorio del doctor Lintig.

COOL (Bertha): Propietaria de la Agencia de detectives, de su nombre.

DELL O HARRIS (Evaline); Cupletista del cabaret.

DUNTON (Marian): Empleada en la administración del periódico «La Hoja».

DUNTON (Steve): Tío de la anterior y propietario del citado periódico.

ELLIS (Larchmont): Fiscal suplente del distrito.

GILLFOIL (J. E.); Juez.

HERBERT (John): Agente de policía de Santa Carlota.

LAM (Donald): Astuto detective, de la Agencia Cool.

LINTIG (James): Médico otorrinolaringólogo.

LINTIG (A. Rosa): Esposa del anterior.

RANIGAN: Antiguo regente del cabaret «El columpio de la sirena» en San Francisco.

WARFIELD (Frank): Abogado.

WINTHROP (Bart): Propietario de un cabaret nocturno titulado «La cueva azul».