un y aún son de esas palabras cuyo destino en el significado de una frase está marcado por una simple tilde.un y aún son de esas palabras cuyo destino en el significado de una frase está marcado por una simple tilde.
En gran parte de las ocasiones debe usarse sin tilde, porque sustituye a varias expresiones, tales como sin embargo, ni siquiera o incluso: Puedo encontrar tres, y aun (‘incluso’) cinco circunstancias en que va sin acento; No estoy dispuesto a hacerlo, ni aun (‘ni siquiera’) cobrando por ello.
Un truco sencillo para identificar si debe escribirse con tilde es comprobar si podemos sustituirla por todavía cuando denota ‘continuidad o persistencia de una situación’: Hace meses de la operación, y aún (‘todavía’) me duele.
Así que, aún estamos a tiempo de escribir correctamente este término si tenemos presente que aun no siempre es ‘todavía’, aun sabiendo que errar es humano.