[1] Sobre el ejército en este período, véase el capítulo 5, «Franco y sus generales, 1939-1945». <<

[2] Malcolm Muggeridge (ed.), Ciano’s Diary 1939-1943 (Londres, 1947), pp. 32-3; Documents on German Foreign Policy, serie D, XIII vols. (Londres, 1951-64) (en adelante DGFP), vol. III, pp. 880-1. <<

[3] Ciano’s Diary 1939-1943, pp. 99-100; Ramón Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar (Madrid, 1947), pp. 91-118. <<

[4] DGFP, serie D, vol. VI, pp. 695-7; Ciano’s Diary 39-43, pp. 97, 102. <<

[5] Ciano’s Diary 1939-1943, p. 100; Maurice Peterson, Both sides of the Curtain: An Autobiography (Londres, 1950), pp. 223-4; sir Samuel Hoare, Ambassador on Special Mission (Londres, 1946), pp. 56-8; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar, pp. 108-9. <<

[6] DGFP, serie D, vol. VI, pp. 830-2, vol. VIII, p. 24; The Times, 17 y 21 de junio de 1939; Marc Ferro, Pétain (París, 1987), pp. 51-2; Javier Tusell y Genoveva García Queipo de Llano, Franco y Mussolini: la política española durante la segunda guerra mundial (Barcelona, 1985), p. 37; sobre Lequerica, véase Juan Avilés Farré, «Lequerica, embajador franquista en París», Historia 16, n.º 160, agosto de 1989, pp. 12-20. <<

[7] Galeazzo Ciano, Ciano’s Diplomatic Papers, editado por Malcolm Muggeridge (Londres, 1948), pp. 290-5; Tusell y García Queipo de Llano, Franco y Mussolini, pp. 38-9. <<

[8] Tusell y García Queipo de Llano, Franco y Mussolini, p. 40. <<

[9] DGFP; serie D, vol. VI, p. 882; serie D, vol. VII, p. 57. <<

[10] DGFP, serie D, vol. VII, pp. 388-9. <<

[11] DGFP, serie D, vol. VII, pp. 501-2; Peterson, Both Sides, pp. 191-2. <<

[12] Hoare, Ambassador; pp. 54-5; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; p. 132; Javier Terrón Montero, La prensa de España durante el régimen de Franco (Madrid, 1981), pp. 41-54. <<

[13] Paul Reynaud, Au coeur de la mêlée 1930-1945 (París, 1951), p. 919; Peterson, Both Sides, pp. 191-5. <<

[14] Boletín Oficial del Estado, 4 de septiembre de 1939. Cf. Serrano Suñer, Futre Hendaya y Gibraltar; p. 89. <<

[15] Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar, pp. 133-5, 142-3. <<

[16] DGFP, serie D, vol. VIII, pp. 324-5; vol. IX, p. 558; vol. X, p. 291; vol. XI, pp. 48, 185; Ferro, Pétain, pp. 51-2. <<

[17] DGFP, serie D, vol. VIII, pp. 190-2. <<

[18] DGFP, serie D, vol. IX, p. 396. <<

[19] Peterson, Both Sides, pp. 228-33; Hoare, Ambassador; pp. 14-18, 30-2; J. A. Cross, sir Samuel Hoare: A Political Biography (Londres, 1977), pp. 322-8. <<

[20] DGFP; serie D, vol. IX, pp. 509-10. <<

[21] Véase, inter alia, Brian Crozier, Franco: A Biographical History (Londres, 1967), pp. 313-75; José María Doussinague, España tenía razón (1939-1945) (Madrid, 1949), pássim; George Hills, Rock of Contention. A History of Gibraltar (Londres, 1974), pp. 428-32. <<

[22] Winston S. Churchill, The Second World War; vol. II, Their Finest Hour (Londres, 1949), pp. 460, 552, 562. Véanse otras apreciaciones tempranas de la importancia estratégica de España en Denis Smyth, Diplomacy and Strategy of Survival: British Policy and Franco’s Spain, 1940-1941 (Cambridge, 1986), pp. 1-4; Alexander Cadogan, The Diaries of sir Alexander Cadogan 1938-1945, editados por David Dilkes (Londres, 1971), p. 117; Informe de la Subcomisión de Jefes de Estado Mayor sobre la situación en el Mediterráneo occidental resultante de la guerra civil española, Documents on British Foreign Policy, 2.ª serie, vol. XVII (Londres, 1979), pp. 151-2. <<

[23] Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 204-5. <<

[24] José María de Areilza, Embajadores sobre España (Madrid, 1947), pp. 4-5, 57-8; Hills, Gibraltar; pp. 436-8. La destrucción definitiva de esa opinión se puede ver en Smyth, Diplomacy and Strategy of Survival. Véase también David Wingeate Pike, «Franco and the Axis Stigma», Journal of Contemporary History, vol. 17, n.º 3, 1982, y Victor Morales Lezcano, Historia de la nobeligerancia española durante la segunda guerra mundial (Las Palmas, 1979). <<

[25] Denis Smyth, «Screening “Torch”: Allied counter-intelligence and the Spanish threat to the secrecy of the allied invasion of French North Africa in November 1942», Intelligence and National Security, vol. 4, n.º 2, abril de 1989, pp. 335-56. Véase una relación de la presión alemana en Doussinague, España tenía razón, pp. 133-8. <<

[26] Denis. Smyth, «The Moor and the money-lender: politics and profits in Anglo-German relations with Francoist Spain», en Marie-Luise Recker (ed.), Von der Konkurrenz zur Rivalität: Das Britische-Deutsche Verhältnis in den Länden der Europäischen Peripherie (Stuttgart, 1986); Ángel Viñas, Guerra, dinero, dictadura: ayuda fascista y autarquía en la España de Franco (Barcelona, 1984), pp. 158-67. <<

[27] Ciano’s Diary 1939-1943, p. 243. <<

[28] ABC 13 de junio de 1940; Tusell y García Queipo de Llano, Franco y Mussolini, p. 79; DGFP, serie D, vol. IX, p. 560. <<

[29] DGFP, serie D, vol. IX, p. 542; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 159-60. <<

[30] DGFP, serie D, vol. IX, pp. 449-53; vol. XI, p. 445. <<

[31] DGFP; serie D, vol. IX, pp. 585-8; Reynaud, Au coeur de la Mêlée, pp. 855-6. <<

[32] DGFP, serie D, vol. IX, pp. 620-1. <<

[33] DGFP, serie D, vol. X, pp. 15-16. <<

[34] DGFP; serie D, vol. X, pp. 2, 9, 187-9, 199-200, 276-7, 283, 290-1, 317-18, 366-7, 376-9, 397-401, 409-10; Walter Schellenberg, The Schellenberg Memories: A Record of the Nazi Secret Service (Londres, 1956), pp. 126-43; Mariano González-Arnao Conde-Luque, «¡Capturad al duque de Windsor!», Historia 16, n.º 161, septiembre de 1989; Michael Bloch, Operation Willi: The Plot to Kidnap the Duke of Windsor July 1940 (Londres, 1984), pássim. <<

[35] DGFP, serie D, vol. X, pp. 97-9. <<

[36] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 605-6, 608-11. <<

[37] Hoare, Ambassador; pp. 48-9. <<

[38] DGFP; serie D, vol. X, p. 396; Hoare, Ambassador; p. 44; Serrano Suner, Entre Hendaya y Gibraltar; p. 65; Churchill, Finest Hour; p. 463. <<

[39] DGFP, serie D, vol. X, p. 466-7, 499-500, 521; André Brissaud, Canaris (Londres, 1973), pp. 191-4; Mcgregor Knox, Mussolini Unleashed 1939-1941: Politics and Strategy in Fascist Italy’s Last War (Cambridge, 1982), p. 184. <<

[40] DGFP, serie D, vol. X, pp. 514-15, 521. <<

[41] DGFP; serie D, vol. X, pp. 484-6; Ciano’s Diary 1939-1943, p. 285; Serrano Suner, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 103-4. <<

[42] David Eccles (ed), By Safe Hand: Letters of Sybil and David Eccles 1939-1942 (Londres, 1983), p. 180. <<

[43] DGFP, serie D, vol. X, p. 361. <<

[44] DGFP; serie D, vol. X, pp. 561-5; vol. XI, pp. 37-40, 81-2. <<

[45] Schellenberg, Memoirs, pp. 135, 143. <<

[46] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 83-91; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 165-71. <<

[47] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 93-102; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 175-83. <<

[48] DGFP; serie D, vol. X, pp. 106-8. <<

[49] Gerhard L. Weinberg, World in the Balance: Behind the Scenes of World War II (Hanover, New Hampshire, 1981), p. 122; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; p. 183. Las dos citas de Franco proceden de cartas reproducidas en Ramón Serrano Suñer, Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue: memorias (Barcelona, 1977), pp. 335-7. <<

[50] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 166-74. <<

[51] Smyth, «The Moor», pp. 171-4. <<

[52] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 199-204. <<

[53] Hoare, Ambassador; p. 76. <<

[54] DGFP; serie D, vol. XI, pp. 211-14; Ciano’s Diary 1939-1943, p. 294. <<

[55] Ciano’s Diary 39-43, pp. 294-6; Ciano, Papers, pp. 393-6; Knox, Mussolini Unleashed, pp. 189, 196. <<

[56] Hugh Dalton, The Second World War Diary of Hugh Dalton, editado por Ben Pimlott (Londres, 1986), 7 de octubre de 1940, p. 89; Foreign Relations of the United States 1940 (Washington, 1957), vol. II, pp. 812-17 (en adelante FRUS). <<

[57] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 331-4. <<

[58] Serrano Suñer, Memorias, pp. 283-301; Paul Schmidt, Hitler’s Interpreten The Secret History of German Diplomacy 1935-1945 (Londres, 1951), p. 196; Brissaud, Canaris, pp. 204-9. Véase la declaración de Hitler en Hendaya en DGFP, serie D, vol. XI, pp. 371-9. <<

[59] Ciano, Papers, p. 402. <<

[60] Heleno Saña, El franquismo sin mitos: conversaciones con Serrano Suñer (Barcelona, 1981), p. 193. Véase también la polémica entre Serrano Suñer y Antonio Marquina en El País, 19, 21, 22, 26, 28, 29 de noviembre de 1978. <<

[61] FRUS 1940, vol. II, p. 824. <<

[62] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 452. <<

[63] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 478-9. <<

[64] Directriz n.º 18, 12 de noviembre de 1940, Hitler’s War Directives 1939-1945, editado por H. R. Trevor-Roper (Londres, 1966), pp. 81-7. <<

[65] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 528-30, 574-6, 581-2; Charles B. Burdick, Germany’s Military Strategy and Spain in World War II (Syracuse, 1968), pp. 77 y ss. <<

[66] FRUS 1940, vol. II, pp. 829-38. <<

[67] DGFP; serie D, vol. XI, pp. 598-606; Serrano Suner, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 235-49; Ciano, Papers, pp. 409-11. <<

[68] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 787-8. <<

[69] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 812, 816-17, 852-3, 900-4; Heinz Höhne, Canaris (Londres, 1979), pp. 440-1; Brissaud, Canaris, pp. 224-6; Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 258-9. <<

[70] DGEP, serie D, vol. XI, pp. 824-5, 847-50; John Lukács, The Last European War. September 1939-December 1941 (Londres, 1976), p. 114; Winston S. Churchill, The Second World War; vol. II, The Grand Alliance (Londres, 1950), p. 7. Sobre la oposición militar al aventurerismo en política exterior, véase el capítulo 5, «Franco y sus generales, 1939-1945». <<

[71] DGFP, serie D, vol. XI, pp. 1140-3. <<

[72] DGFP; serie D, vol. XI, pp. 1157-5, 1171-5. <<

[73] DGFP, serie D, vol. XII, p. 30. <<

[74] DGFP; serie D, vol. XII, pp. 37-42, 51-3, 78-9. <<

[75] Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 262-3; Roberto Cantalupo, Embajada en España (Barcelona, 1951), pp. 240-1. <<

[76] Hoare, Ambassador, pp. 95, 104. <<

[77] Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 261-4; véanse las palabras de Franco en Ciano, Papers, pp. 421-30; Cantalupo, Embajada, pp. 249-52. <<

[78] DGFP; serie D, vol. XII, pp. 96-7, 131-2. <<

[79] Burdick, Germany’s Military Strategy, pp. 103 y ss. <<

[80] Churchill, Second World War, vol. II, Their Finest Hour, p. 468. <<

[81] Churchill, Finest Hour, pp. 467-8. <<

[82] DGFP, serie D, vol. XII, pp. 194-5. <<

[83] FRUS 1941 (Washington, 1959), vol. II, pp. 886-7. <<

[84] FRUS 1941, vol. II, pp. 891-903. <<

[85] DGFP; serie D, vol. XII, pp. 611-15; Josef Goebbels, The Goebbels Diaries 1939-1941, editados por Fred Taylor (Londres, 1982), p. 373. <<

[86] DGFP, serie D, vol. XII, pp. 1080-1. <<

[87] Hoare, Ambassador, p. 140; Manuel Espadas Burgos, Franquismo y política exterior (Madrid, 1988), p. 123. <<

[88] FRUS 1941, vol. II, pp. 908-11. <<

[89] DGFP, serie D, vol. XIII, pp. 353-4, 357-8. <<

[90] FRUS 1941, vol. II, pp. 913-25. <<

[91] DGFP, serie D, vol. XIII, pp. 444-6, 459-60. <<

[92] FRUS 1941, vol. II, pp. 924-9. <<

[93] DGFP, serie D, vol. XIII, pp. 904-6; FRUS 1947, vol. II, 932-4; Ciano’s Diaries 1939-1943, p. 402; Ciano, Papers, pp. 461-2. <<

[94] Espadas, Franquismo, p. 124. <<

[95] Hoare, Ambassador, p. 140. <<

[96] Lequio a Ciano, 9, 10, 12 de enero de 1942, I Documenti Diplomatici Italiani, 9.ª serie, vol. VIII (Roma, 1988), pp. 113, 116-17, 123-4; Arriba, 13 de enero de 1942. <<

[97] FRUS 1942 (Washington, 1961), vol. III, pp. 288-9. <<

[98] Ciano’s Diary 39-45, pp. 473. <<

[99] Sheelagh Ellwood, Spanish Fascism in the Franco Era (Londres, 1987), pp. 84-90; Hoare, Ambassador; pp. 140, 164-71; Antonio Marquina Barrio, «El atentado de Begoña», Historia 16, n.º 76, agosto de 1982, pp. 11-19. <<

[100] Serrano Suñer, Entre Hendaya y Gibraltar; pp. 211-18; Ulrich Von Hassell, The Von Hassell Diaries, 1936-1944 (Nueva York, 1947), pp. 239-48; Javier Tusell, «Franco no fue neutral», Historia 16, 1988. <<

[101] Hoare, Ambassador; pp. 184-96. <<

[102] Sobre el Bloque Ibérico, véase Dez anos de política externa: A naçäo portuguesa e a segunda guerra mundial, vol. XII (Lisboa, 1985), pp. 85-96; The Times, 23 de diciembre de 1942; Doussinague, España tenía razón, pp. 116-26. Sobre la gira por Andalucía, véase Doussinague, pp. 207-9 y Pike, «Stigma», p. 384. <<

[103] Hoare, Ambassador; pp. 239-40. <<

[104] Departamento de Estado, Estados Unidos de América, The Spanish Government and the Axis (Washington, 1946), pp. 34-7; Hoare, Ambassador; pp. 249-56. <<

[105] Hoare, Ambassador; pp. 249-56. <<

[106] Churchill and Roosevelt. The Complete Correspondence, 3 vols. (Princeton, 1984), vol. II, pp. 725-6, 728, 751; Cadogan, Diaries, pp. 602-3; Edward R. Stettinius Jr., The Diaries of Edward R. Stettinius Jr., 1943-1946, editados por Thomas M. Campbell y George C. Herring (Nueva York, 1975), pp. 28-9; Hoare, Ambassador; pp. 257-62. <<

[107] Churchill and Roosevelt: Correspondence, vol. III, pp. 66-8, 99, 106-8, 114; Cadogan, Diaries, pp. 622-3; Hoare, Ambassador, pp. 262-8. <<

[108] Hoare, Ambassador; p. 283. El texto completo figura en las pp. 300-4. <<

[109] Versiones ligeramente diferentes figuran en los Churchill Papers, 20/138, citados en Martin Gilbert, Road to Victory: Winston S. Churchill 1941-1945 (Londres, 1966), p. 1071, y Hoare, Ambassador; pp. 304-6. <<

[110] Serrano Suñer, Memorias, pp. 331-48. <<